Psalm 105:19
Jump to Previous
Foretold Proved Tested Time Tried True. Word
Jump to Next
Foretold Proved Tested Time Tried True. Word
Parallel Verses
English Standard Version
until what he had said came to pass, the word of the LORD tested him.

New American Standard Bible
Until the time that his word came to pass, The word of the LORD tested him.

King James Bible
Until the time that his word came: the word of the LORD tried him.

Holman Christian Standard Bible
Until the time his prediction came true, the word of the LORD tested him.

International Standard Version
until the time his prediction came true, as the word of the LORD refined him.

NET Bible
until the time when his prediction came true. The LORD's word proved him right.

Aramaic Bible in Plain English
Until his word was proven, the speech of Lord Jehovah tried him.

GOD'S WORD® Translation
The LORD's promise tested him through fiery trials until his prediction came true.

King James 2000 Bible
Until the time that his word came: the word of the LORD tested him.

American King James Version
Until the time that his word came: the word of the LORD tried him.

American Standard Version
Until the time that his word came to pass, The word of Jehovah tried him.

Douay-Rheims Bible
until his word came. The word of the Lord inflamed him.

Darby Bible Translation
Until the time when what he said came about: the word of Jehovah tried him.

English Revised Version
Until the time that his word came to pass; the word of the LORD tried him.

Webster's Bible Translation
Until the time that his word came: the word of the LORD tried him.

World English Bible
until the time that his word happened, and Yahweh's word proved him true.

Young's Literal Translation
Till the time of the coming of His word The saying of Jehovah hath tried him.
Lexicon
Until the time
`eth  (ayth)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
that his word
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
came
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
the word
'imrah  (im-raw')
commandment, speech, word.
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
tried
tsaraph  (tsaw-raf')
to fuse (metal), i.e. refine -- cast, (re-)fine(-er), founder, goldsmith, melt, pure, purge away, try.
him
Multilingual
Psaume 105:19 French

Salmos 105:19 Biblia Paralela

詩 篇 105:19 Chinese Bible

Links
Psalm 105:19 NIVPsalm 105:19 NLTPsalm 105:19 ESVPsalm 105:19 NASBPsalm 105:19 KJVPsalm 105:19 Bible AppsPsalm 105:19 ParallelBible Hub
Psalm 105:18
Top of Page
Top of Page