Proverbs 24:26
Jump to Previous
Gives Honest Kiss Kisses Kisseth Lips Returning Right Straightforward Words
Jump to Next
Gives Honest Kiss Kisses Kisseth Lips Returning Right Straightforward Words
Parallel Verses
English Standard Version
Whoever gives an honest answer kisses the lips.

New American Standard Bible
He kisses the lips Who gives a right answer.

King James Bible
Every man shall kiss his lips that giveth a right answer.

Holman Christian Standard Bible
He who gives an honest answer gives a kiss on the lips.

International Standard Version
A kiss on the lips— that's what someone who gives an honest answer deserves.

NET Bible
Like a kiss on the lips is the one who gives an honest answer.

Aramaic Bible in Plain English
And the lips will kiss those that reprove.

GOD'S WORD® Translation
Giving a straight answer is [like] a kiss on the lips.

King James 2000 Bible
Every man shall kiss his lips who gives a right answer.

American King James Version
Every man shall kiss his lips that gives a right answer.

American Standard Version
He kisseth the lips Who giveth a right answer.

Douay-Rheims Bible
He shall kiss the lips, who answereth right words.

Darby Bible Translation
He kisseth the lips who giveth a right answer.

English Revised Version
He kisseth the lips that giveth a right answer.

Webster's Bible Translation
Every man shall kiss his lips that giveth a right answer.

World English Bible
An honest answer is like a kiss on the lips.

Young's Literal Translation
Lips he kisseth who is returning straightforward words.
Lexicon
Every man shall kiss
nashaq  (naw-shak')
to kiss, literally or figuratively (touch); also (as a mode of attachment), to equip with weapons -- armed (men), rule, kiss, that touched.
his lips
saphah  (saw-faw')
the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
that giveth
shuwb  (shoob)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively
a right
nakoach  (naw-ko'-akh)
straightforward, i.e. (figuratively), equitable, correct, or (abstractly), integrity -- plain, right, uprightness.
answer
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
Multilingual
Proverbes 24:26 French

Proverbios 24:26 Biblia Paralela

箴 言 24:26 Chinese Bible

Links
Proverbs 24:26 NIVProverbs 24:26 NLTProverbs 24:26 ESVProverbs 24:26 NASBProverbs 24:26 KJVProverbs 24:26 Bible AppsProverbs 24:26 ParallelBible Hub
Proverbs 24:25
Top of Page
Top of Page