Jump to Previous Beth Bethzur Beth-Zur David District Far Half House Mighty Nehemiah Official Opposite Part Point Pool Repaired Repairs Ruler Sepulchers Sepulchres Tombs ZurJump to Next Beth Bethzur Beth-Zur David District Far Half House Mighty Nehemiah Official Opposite Part Point Pool Repaired Repairs Ruler Sepulchers Sepulchres Tombs ZurParallel Verses English Standard Version After him Nehemiah the son of Azbuk, ruler of half the district of Beth-zur, repaired to a point opposite the tombs of David, as far as the artificial pool, and as far as the house of the mighty men. New American Standard Bible After him Nehemiah the son of Azbuk, official of half the district of Beth-zur, made repairs as far as a point opposite the tombs of David, and as far as the artificial pool and the house of the mighty men. King James Bible After him repaired Nehemiah the son of Azbuk, the ruler of the half part of Bethzur, unto the place over against the sepulchres of David, and to the pool that was made, and unto the house of the mighty. Holman Christian Standard Bible After him Nehemiah son of Azbuk, ruler over half the district of Beth-zur, made repairs up to a point opposite the tombs of David, as far as the artificial pool and the House of the Warriors. International Standard Version Next to him Azbuk's son Nehemiah, ruling official of half of the Beth-zur district, carried on repairs as far as the tombs of David, then to the artificial pool that had been installed there, and then as far as the military barracks. NET Bible Nehemiah son of Azbuk, head of a half-district of Beth Zur, worked after him as far as the tombs of David and the artificial pool and the House of the Warriors. GOD'S WORD® Translation After him Nehemiah, Azbuk's son, the official in charge of half the district of Beth Zur, made repairs all the way to a point across from the tombs of David as far as the pool and the soldiers' barracks. King James 2000 Bible After him repaired Nehemiah the son of Azbuk, the ruler of the half district of Beth-zur, unto the place opposite the sepulchers of David, and to the pool that was man made, and unto the house of the mighty men. American King James Version After him repaired Nehemiah the son of Azbuk, the ruler of the half part of Bethzur, to the place over against the sepulchers of David, and to the pool that was made, and to the house of the mighty. American Standard Version After him repaired Nehemiah the son of Azbuk, the ruler of half the district of Beth-zur, unto the place over against the sepulchres of David, and unto the pool that was made, and unto the house of the mighty men. Douay-Rheims Bible After him built Nehemias the son of Azboc, lord of half the street of Bethsur, as far as over against the sepulchre of David, and to the pool, that was built with great labour, and to the house of the mighty. Darby Bible Translation After him repaired Nehemiah the son of Azbuk, the chief of the half district of Beth-zur, even over against the sepulchres of David, and to the pool that was made, and to the house of the mighty men. English Revised Version After him repaired Nehemiah the son of Azbuk, the ruler of half the district of Beth-zur, unto the place over against the sepulchres of David, and unto the pool that was made, and unto the house of the mighty men. Webster's Bible Translation After him repaired Nehemiah the son of Azbuk, the ruler of the half part of Beth-zur, to the place over against the sepulchers of David, and to the pool that was made, and to the house of the mighty. World English Bible After him repaired Nehemiah the son of Azbuk, the ruler of half the district of Beth Zur, to the place over against the tombs of David, and to the pool that was made, and to the house of the mighty men. Young's Literal Translation After him hath Nehemiah son of Azbuk, head of the half of the district of Beth-Zur, strengthened, unto over-against the graves of David, and unto the pool that is made, and unto the house of the mighty ones. Lexicon After'achar (akh-ar') the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) him repaired chazaq (khaw-zak') to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer Nehemiah Nchemyah (nekh-em-yaw') consolation of Jah; Nechemjah, the name of three Israelites -- Nehemiah. the son ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Azbuk `Azbuwq (az-book') stern depopulator; Azbuk, an Israelite -- Azbuk. the ruler sar (sar) a head person (of any rank or class) -- captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, (-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward. of the half chetsiy (khay-tsee') the half or middle -- half, middle, mid(-night), midst, part, two parts. part pelek (peh'-lek) a circuit (i.e. district); also a spindle (as whirled); hence, a crutch -- (di-)staff, participle of Bethzur Beyth Tsuwr (bayth tsoor') house of (the) rock; Beth-Tsur, a place in Palestine -- Beth-zur. unto the place over against the sepulchres qeber, (keh'-ber) a sepulchre -- burying place, grave, sepulchre. of David David (daw-veed') loving; David, the youngest son of Jesse -- David. and to the pool brekah (ber-ay-kaw') a reservoir (at which camels kneel as a resting-place) -- (fish-)pool. that was made `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application and unto the house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) of the mighty gibbowr (ghib-bore') powerful; by implication, warrior, tyrant -- champion, chief, excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man. Multilingual Néhémie 3:16 FrenchLinks Nehemiah 3:16 NIV • Nehemiah 3:16 NLT • Nehemiah 3:16 ESV • Nehemiah 3:16 NASB • Nehemiah 3:16 KJV • Nehemiah 3:16 Bible Apps • Nehemiah 3:16 Parallel • Bible Hub |
    |