Mark 3:30
Jump to Previous
Evil Foul Possessed Spirit Unclean
Jump to Next
Evil Foul Possessed Spirit Unclean
Parallel Verses
English Standard Version
for they were saying, “He has an unclean spirit.”

New American Standard Bible
because they were saying, "He has an unclean spirit."

King James Bible
Because they said, He hath an unclean spirit.

Holman Christian Standard Bible
because they were saying, "He has an unclean spirit."

International Standard Version
…because they had been saying, "He has an unclean spirit."

NET Bible
(because they said, "He has an unclean spirit").

Aramaic Bible in Plain English
Because they were saying, “He has a foul spirit.”

GOD'S WORD® Translation
Jesus said this because the scribes had said that he had an evil spirit.

King James 2000 Bible
Because they said, He has an unclean spirit.

American King James Version
Because they said, He has an unclean spirit.

American Standard Version
because they said, He hath an unclean spirit.

Douay-Rheims Bible
Because they said: He hath an unclean spirit.

Darby Bible Translation
because they said, he has an unclean spirit.

English Revised Version
because they said, He hath an unclean spirit.

Webster's Bible Translation
Because they said, He hath an unclean spirit.

Weymouth New Testament
This was because they said, "He is possessed by a foul spirit."

World English Bible
--because they said, "He has an unclean spirit."

Young's Literal Translation
because they said, 'He hath an unclean spirit.'
Lexicon
οτι  conjunction
hoti  hot'-ee:  demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because -- as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
ελεγον  verb - imperfect active indicative - third person
lego  leg'-o:  ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
πνευμα  noun - accusative singular neuter
pneuma  pnyoo'-mah:  ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind.
ακαθαρτον  adjective - accusative singular neuter
akathartos  ak-ath'-ar-tos:  impure (ceremonially, morally (lewd) or specially, (demonic) -- foul, unclean.
εχει  verb - present active indicative - third person singular
echo  ekh'-o:  (used in certain tenses only) a primary verb; to hold
Multilingual
Marc 3:30 French

Marcos 3:30 Biblia Paralela

馬 可 福 音 3:30 Chinese Bible

Links
Mark 3:30 NIVMark 3:30 NLTMark 3:30 ESVMark 3:30 NASBMark 3:30 KJVMark 3:30 Bible AppsMark 3:30 ParallelBible Hub
Mark 3:29
Top of Page
Top of Page