Jump to Previous Age-During Blood Dwelling Dwellings Eat Everlasting Fat Food Generations Houses Lasting Order Ordinance Perpetual Places Statute Throughout WhereverJump to Next Age-During Blood Dwelling Dwellings Eat Everlasting Fat Food Generations Houses Lasting Order Ordinance Perpetual Places Statute Throughout WhereverParallel Verses English Standard Version It shall be a statute forever throughout your generations, in all your dwelling places, that you eat neither fat nor blood.” New American Standard Bible 'It is a perpetual statute throughout your generations in all your dwellings: you shall not eat any fat or any blood.'" King James Bible It shall be a perpetual statute for your generations throughout all your dwellings, that ye eat neither fat nor blood. Holman Christian Standard Bible This is a permanent statute throughout your generations, wherever you live: you must not eat any fat or any blood." International Standard Version "This is to be a lasting statute for all your generations, wherever you live. You are not to eat any fat or blood." NET Bible This is a perpetual statute throughout your generations in all the places where you live: You must never eat any fat or any blood.'" GOD'S WORD® Translation This is a permanent law for generations to come wherever you live: Never eat any fat or blood." King James 2000 Bible It shall be a perpetual statute for your generations throughout all your dwellings, that you eat neither fat nor blood. American King James Version It shall be a perpetual statute for your generations throughout all your dwellings, that you eat neither fat nor blood. American Standard Version It shall be a perpetual statute throughout your generations in all your dwellings, that ye shall eat neither fat nor blood. Douay-Rheims Bible By a perpetual law for your generations, and in all your habitations: neither blood nor fat shall you eat at all. Darby Bible Translation It is an everlasting statute for your generations throughout all your dwellings: no fat and no blood shall ye eat. English Revised Version It shall be a perpetual statute throughout your generations in all your dwellings, that ye shall eat neither fat nor blood. Webster's Bible Translation It shall be a perpetual statute for your generations throughout all your dwellings, that ye eat neither fat nor blood. World English Bible "'It shall be a perpetual statute throughout your generations in all your dwellings, that you shall eat neither fat nor blood.'" Young's Literal Translation 'A statute age-during to your generations in all your dwellings: any fat or any blood ye do not eat.' Lexicon It shall be a perpetual`owlam (o-lawm') concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always statute chuqqah (khook-kaw') appointed, custom, manner, ordinance, site, statute. for your generations dowr (dore) a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling -- age, evermore, generation, (n-)ever, posterity. throughout all your dwellings mowshab (mo-shawb') a seat; figuratively, a site; abstractly, a session; by extension an abode (the place or the time); by implication, population that ye eat 'akal (aw-kal') to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite. neither fat cheleb (kheh'-leb) from an unused root meaning to be fat; fat, whether literally or figuratively; hence, the richest or choice part -- best, fat(-ness), finest, grease, marrow. nor blood dam (dawm) blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood) Multilingual Lévitique 3:17 FrenchLinks Leviticus 3:17 NIV • Leviticus 3:17 NLT • Leviticus 3:17 ESV • Leviticus 3:17 NASB • Leviticus 3:17 KJV • Leviticus 3:17 Bible Apps • Leviticus 3:17 Parallel • Bible Hub |
    |