Jump to Previous Altar Aroma Ascend Burnt First Firstfruits First-Fruits Fragrance Fruits Oblation Odor Odour Offer Offered Offering Pleasant Pleasing Present Savor Savour Smell Soothing SweetJump to Next Altar Aroma Ascend Burnt First Firstfruits First-Fruits Fragrance Fruits Oblation Odor Odour Offer Offered Offering Pleasant Pleasing Present Savor Savour Smell Soothing SweetParallel Verses English Standard Version As an offering of firstfruits you may bring them to the LORD, but they shall not be offered on the altar for a pleasing aroma. New American Standard Bible 'As an offering of first fruits you shall bring them to the LORD, but they shall not ascend for a soothing aroma on the altar. King James Bible As for the oblation of the firstfruits, ye shall offer them unto the LORD: but they shall not be burnt on the altar for a sweet savour. Holman Christian Standard Bible You may present them to the LORD as an offering of firstfruits, but they are not to be offered on the altar as a pleasing aroma. International Standard Version You may bring them to the LORD as an offering of first fruits, but they are not to be offered on the altar for a pleasing aroma." NET Bible You can present them to the LORD as an offering of first fruit, but they must not go up to the altar for a soothing aroma. GOD'S WORD® Translation You may bring them to the LORD as offerings of your first products. But they must never be placed on the altar to make a soothing aroma. King James 2000 Bible As for the offering of the first fruits, you shall offer them unto the LORD: but they shall not be burned on the altar for a sweet aroma. American King James Version As for the oblation of the first fruits, you shall offer them to the LORD: but they shall not be burnt on the altar for a sweet smell. American Standard Version As an oblation of first - fruits ye shall offer them unto Jehovah: but they shall not come up for a sweet savor on the altar. Douay-Rheims Bible You shall offer only the firstfruits of them and gifts: but they shall not be put upon the altar, for a savour of sweetness, Darby Bible Translation As to the offering of the first-fruits, ye shall present them to Jehovah; but they shall not be offered upon the altar for a sweet odour. English Revised Version As an oblation of firstfruits ye shall offer them unto the LORD: but they shall not come up for a sweet savour on the altar. Webster's Bible Translation As for the oblation of the first-fruits, ye shall offer them to the LORD: but they shall not be burnt on the altar for a sweet savor. World English Bible As an offering of firstfruits you shall offer them to Yahweh: but they shall not ascend for a pleasant aroma on the altar. Young's Literal Translation An offering of first -fruits -- ye bring them near to Jehovah, but on the altar they go not up, for sweet fragrance. Lexicon As for the oblationqorban (kor-bawn') something brought near the altar, i.e. a sacrificial present -- oblation, that is offered, offering. of the firstfruits re'shiyth (ray-sheeth') the first, in place, time, order or rank (specifically, a firstfruit) -- beginning, chief(-est), first(-fruits, part, time), principal thing. ye shall offer qarab (kaw-rab') to approach (causatively, bring near) for whatever purpose them unto the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. but they shall not be burnt `alah (aw-law') to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow) on the altar mizbeach (miz-bay'-akh) an altar -- altar. for a sweet nichowach (nee-kho'-akh) restful, i.e. pleasant; abstractly, delight -- sweet (odour). savour reyach (ray'-akh) odor (as if blown) -- savour, scent, smell. Multilingual Lévitique 2:12 FrenchLinks Leviticus 2:12 NIV • Leviticus 2:12 NLT • Leviticus 2:12 ESV • Leviticus 2:12 NASB • Leviticus 2:12 KJV • Leviticus 2:12 Bible Apps • Leviticus 2:12 Parallel • Bible Hub |
    |