Judges 7:23
Jump to Previous
Asher Assembled Israel Israelites Manasseh Manas'seh Midian Mid'ian Midianites Naphtali Naph'tali Pursued Summoned Themselves Together
Jump to Next
Asher Assembled Israel Israelites Manasseh Manas'seh Midian Mid'ian Midianites Naphtali Naph'tali Pursued Summoned Themselves Together
Parallel Verses
English Standard Version
And the men of Israel were called out from Naphtali and from Asher and from all Manasseh, and they pursued after Midian.

New American Standard Bible
The men of Israel were summoned from Naphtali and Asher and all Manasseh, and they pursued Midian.

King James Bible
And the men of Israel gathered themselves together out of Naphtali, and out of Asher, and out of all Manasseh, and pursued after the Midianites.

Holman Christian Standard Bible
Then the men of Israel were called from Naphtali, Asher, and Manasseh, and they pursued the Midianites.

International Standard Version
Israeli soldiers were called out from the territories of Naphtali, Asher, and throughout Manasseh, and they chased after the Midianites.

NET Bible
Israelites from Naphtali, Asher, and Manasseh answered the call and chased the Midianites.

GOD'S WORD® Translation
The men of Israel were summoned from Naphtali, Asher, and all Manasseh to help pursue the troops of Midian.

King James 2000 Bible
And the men of Israel gathered themselves together out of Naphtali, and out of Asher, and out of all Manasseh, and pursued after the Midianites.

American King James Version
And the men of Israel gathered themselves together out of Naphtali, and out of Asher, and out of all Manasseh, and pursued after the Midianites.

American Standard Version
And the men of Israel were gathered together out of Naphtali, and out of Asher, and out of all Manasseh, and pursued after Midian.

Douay-Rheims Bible
Fleeing as far as Bethsetta, and the border of Abelmahula in Tebbath. But the men of Israel shouting from Nephtali and Aser, and from all Manasses pursued after Madian.

Darby Bible Translation
And the men of Israel were called out from Naph'tali and from Asher and from all Manas'seh, and they pursued after Mid'ian.

English Revised Version
And the men of Israel were gathered together out of Naphtali, and out of Asher, and out of all Manasseh, and pursued after Midian.

Webster's Bible Translation
And the men of Israel assembled out of Naphtali, and out of Asher, and out of all Manasseh, and pursued the Midianites.

World English Bible
The men of Israel were gathered together out of Naphtali, and out of Asher, and out of all Manasseh, and pursued after Midian.

Young's Literal Translation
And the men of Israel are called from Naphtali, and from Asher, and from all Manasseh, and pursue after Midian.
Lexicon
And the men
'iysh  (eesh)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
gathered themselves together
tsa`aq  (tsaw-ak')
to shriek; (by implication) to proclaim (an assembly) -- at all, call together, cry (out), gather (selves) (together).
out of Naphtali
Naphtaliy  (naf-taw-lee')
my wrestling; Naphtali, a son of Jacob, with the tribe descended from him, and its territory -- Naphtali.
and out of Asher
'Asher  (aw-share')
Asher, a son of Jacob, and the tribe descended from him, with its territory; also a place in Palestine -- Asher
and out of all Manasseh
Mnashsheh  (men-ash-sheh')
causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory -- Manasseh.
and pursued
radaph  (raw-daf')
to run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by) -- chase, put to flight, follow (after, on), hunt, (be under) persecute(-ion, -or), pursue(-r).
after
'achar  (akh-ar')
the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
the Midianites
Midyan  (mid-yawn')
Midjan, a son of Abraham; also his country and (collectively) his descendants -- Midian, Midianite.
Multilingual
Juges 7:23 French

Jueces 7:23 Biblia Paralela

士 師 記 7:23 Chinese Bible

Links
Judges 7:23 NIVJudges 7:23 NLTJudges 7:23 ESVJudges 7:23 NASBJudges 7:23 KJVJudges 7:23 Bible AppsJudges 7:23 ParallelBible Hub
Judges 7:22
Top of Page
Top of Page