Judges 21:20
Jump to Previous
Benjamin Benjaminites Benjamites Children Command Commanded Hide Instructed Lie Secretly Vine-Gardens Vineyards Wait Waiting
Jump to Next
Benjamin Benjaminites Benjamites Children Command Commanded Hide Instructed Lie Secretly Vine-Gardens Vineyards Wait Waiting
Parallel Verses
English Standard Version
And they commanded the people of Benjamin, saying, “Go and lie in ambush in the vineyards

New American Standard Bible
And they commanded the sons of Benjamin, saying, "Go and lie in wait in the vineyards,

King James Bible
Therefore they commanded the children of Benjamin, saying, Go and lie in wait in the vineyards;

Holman Christian Standard Bible
Then they commanded the Benjaminites: "Go and hide in the vineyards.

International Standard Version
So they told the descendants of Benjamin, "Go and hide in the vineyards.

NET Bible
So they commanded the Benjaminites, "Go hide in the vineyards,

GOD'S WORD® Translation
So they told the men of Benjamin, "Hide in the vineyards and

King James 2000 Bible
Therefore they commanded the children of Benjamin, saying, Go and lie in wait in the vineyards;

American King James Version
Therefore they commanded the children of Benjamin, saying, Go and lie in wait in the vineyards;

American Standard Version
And they commanded the children of Benjamin, saying, Go and lie in wait in the vineyards,

Douay-Rheims Bible
And they commanded the children of Benjamin, and said: Go, and lie hid in the vineyards,

Darby Bible Translation
And they commanded the Benjaminites, saying, "Go and lie in wait in the vineyards,

English Revised Version
And they commanded the children of Benjamin, saying, Go and lie in wait in the vineyards;

Webster's Bible Translation
Therefore they commanded the children of Benjamin, saying, Go, and lie in wait in the vineyards;

World English Bible
They commanded the children of Benjamin, saying, "Go and lie in wait in the vineyards,

Young's Literal Translation
And they command the sons of Benjamin, saying, 'Go -- and ye have laid wait in the vineyards,
Lexicon
Therefore they commanded
tsavah  (tsaw-vaw')
(intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
the children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Benjamin
Binyamiyn  (bin-yaw-mene')
son of (the) right hand; Binjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory -- Benjamin.
saying
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
Go
yalak  (yaw-lak')
to walk; causatively, to carry (in various senses)
and lie in wait
'arab  (aw-rab')
to lurk -- (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.
in the vineyards
kerem  (keh'-rem)
a garden or vineyard -- vines, (increase of the) vineyard(-s), vintage.
Multilingual
Juges 21:20 French

Jueces 21:20 Biblia Paralela

士 師 記 21:20 Chinese Bible

Links
Judges 21:20 NIVJudges 21:20 NLTJudges 21:20 ESVJudges 21:20 NASBJudges 21:20 KJVJudges 21:20 Bible AppsJudges 21:20 ParallelBible Hub
Judges 21:19
Top of Page
Top of Page