Jump to Previous Ambush City Deliver Hand Occupied Position Possession Rise Secret SeizeJump to Next Ambush City Deliver Hand Occupied Position Possession Rise Secret SeizeParallel Verses English Standard Version Then you shall rise up from the ambush and seize the city, for the LORD your God will give it into your hand. New American Standard Bible "And you shall rise from your ambush and take possession of the city, for the LORD your God will deliver it into your hand. King James Bible Then ye shall rise up from the ambush, and seize upon the city: for the LORD your God will deliver it into your hand. Holman Christian Standard Bible you are to come out of your ambush and seize the city, for the LORD your God has handed it over to you. International Standard Version you get up from the ambush and seize the city, because the LORD your God will give it into your control. NET Bible Then you rise up from your hiding place and seize the city. The LORD your God will hand it over to you. GOD'S WORD® Translation you come out of hiding and capture the city. The LORD your God will hand it over to you. King James 2000 Bible Then you shall rise up from the ambush, and seize the city: for the LORD your God will deliver it into your hand. American King James Version Then you shall rise up from the ambush, and seize on the city: for the LORD your God will deliver it into your hand. American Standard Version and ye shall rise up from the ambush, and take possession of the city: for Jehovah your God will deliver it into your hand. Douay-Rheims Bible And whilst we are fleeing, and they pursuing, you shall arise out of the ambush, and shall destroy the city: and the Lord your God will deliver it into our hands. Darby Bible Translation And ye shall rise up from the ambush and take possession of the city; and Jehovah your God will deliver it into your hand. English Revised Version and ye shall rise up from the ambush, and take possession of the city: for the LORD your God will deliver it into your hand. Webster's Bible Translation Then ye shall rise from the ambush and seize upon the city: for the LORD your God will deliver it into your hand, World English Bible and you shall rise up from the ambush, and take possession of the city; for Yahweh your God will deliver it into your hand. Young's Literal Translation and ye rise from the ambush, and have occupied the city, and Jehovah your God hath given it into your hand; Lexicon Then ye shall rise upquwm (koom) to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) from the ambush 'arab (aw-rab') to lurk -- (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait. and seize yarash (yaw-rash') to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish, to ruin upon the city `iyr (eer) or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town. for the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. your God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. will deliver nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) it into your hand yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), Multilingual Josué 8:7 FrenchLinks Joshua 8:7 NIV • Joshua 8:7 NLT • Joshua 8:7 ESV • Joshua 8:7 NASB • Joshua 8:7 KJV • Joshua 8:7 Bible Apps • Joshua 8:7 Parallel • Bible Hub |
    |