Joshua 7:22
Jump to Previous
Concealed Hid Hidden Joshua Messengers Quickly Ran Robe Run Secretly Silver Tent Underneath
Jump to Next
Concealed Hid Hidden Joshua Messengers Quickly Ran Robe Run Secretly Silver Tent Underneath
Parallel Verses
English Standard Version
So Joshua sent messengers, and they ran to the tent; and behold, it was hidden in his tent with the silver underneath.

New American Standard Bible
So Joshua sent messengers, and they ran to the tent; and behold, it was concealed in his tent with the silver underneath it.

King James Bible
So Joshua sent messengers, and they ran unto the tent; and, behold, it was hid in his tent, and the silver under it.

Holman Christian Standard Bible
So Joshua sent messengers who ran to the tent, and there was the cloak, concealed in his tent, with the money underneath.

International Standard Version
So Joshua sent some messengers, who ran to the tent. And there it was, hidden in the tent with the silver underneath.

NET Bible
Joshua sent messengers who ran to the tent. The things were hidden right in his tent, with the silver underneath.

GOD'S WORD® Translation
Joshua sent messengers, and they ran to the tent. The loot was buried inside with the silver beneath it.

King James 2000 Bible
So Joshua sent messengers, and they ran unto the tent; and, behold, it was hid in his tent, and the silver under it.

American King James Version
So Joshua sent messengers, and they ran to the tent; and, behold, it was hid in his tent, and the silver under it.

American Standard Version
So Joshua sent messengers, and they ran unto the tent; and, behold, it was hid in his tent, and the silver under it.

Douay-Rheims Bible
Josue therefore sent ministers: who running to his tent, found all hidden in the same place, together with the silver.

Darby Bible Translation
And Joshua sent messengers, and they ran to the tent, and behold, it was hid in his tent, and the silver under it.

English Revised Version
So Joshua sent messengers, and they ran unto the tent; and, behold, it was hid in his tent, and the silver under it.

Webster's Bible Translation
So Joshua sent messengers, and they ran to the tent, and behold, it was hid in his tent, and the silver under it.

World English Bible
So Joshua sent messengers, and they ran to the tent. Behold, it was hidden in his tent, with the silver under it.

Young's Literal Translation
And Joshua sendeth messengers, and they run unto the tent, and lo, it is hidden in his tent, and the silver under it;
Lexicon
So Joshua
Yhowshuwa`  (yeh-ho-shoo'-ah)
Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader -- Jehoshua, Jehoshuah, Joshua.
sent
shalach  (shaw-lakh')
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
messengers
mal'ak  (mal-awk')
a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher) -- ambassador, angel, king, messenger.
and they ran
ruwts  (roots)
to run (for whatever reason, especially to rush) -- break down, divide speedily, footman, guard, bring hastily, (make) run (away, through), post.
unto the tent
'ohel  (o'-hel)
a tent (as clearly conspicuous from a distance) -- covering, (dwelling)(place), home, tabernacle, tent.
and behold it was hid
taman  (taw-man')
to hide (by covering over) -- hide, lay privily, in secret.
in his tent
'ohel  (o'-hel)
a tent (as clearly conspicuous from a distance) -- covering, (dwelling)(place), home, tabernacle, tent.
and the silver
keceph  (keh'-sef)
silver (from its pale color); by implication, money -- money, price, silver(-ling).
under it
Multilingual
Josué 7:22 French

Josué 7:22 Biblia Paralela

約 書 亞 記 7:22 Chinese Bible

Links
Joshua 7:22 NIVJoshua 7:22 NLTJoshua 7:22 ESVJoshua 7:22 NASBJoshua 7:22 KJVJoshua 7:22 Bible AppsJoshua 7:22 ParallelBible Hub
Joshua 7:21
Top of Page
Top of Page