Joshua 6:3
Jump to Previous
Armed Circle Circling City Compass Compassed Encompassing March Once Round Six War
Jump to Next
Armed Circle Circling City Compass Compassed Encompassing March Once Round Six War
Parallel Verses
English Standard Version
You shall march around the city, all the men of war going around the city once. Thus shall you do for six days.

New American Standard Bible
"You shall march around the city, all the men of war circling the city once. You shall do so for six days.

King James Bible
And ye shall compass the city, all ye men of war, and go round about the city once. Thus shalt thou do six days.

Holman Christian Standard Bible
March around the city with all the men of war, circling the city one time. Do this for six days.

International Standard Version
March around the city, all the soldiers circling the city once. Do this for six days,

NET Bible
Have all the warriors march around the city one time; do this for six days.

GOD'S WORD® Translation
All the soldiers will march around the city once a day for six days.

King James 2000 Bible
And you shall march around the city, all you men of war, and go round about the city once. Thus shall you do six days.

American King James Version
And you shall compass the city, all you men of war, and go round about the city once. Thus shall you do six days.

American Standard Version
And ye shall compass the city, all the men of war, going about the city once. Thus shalt thou do six days.

Douay-Rheims Bible
Go round about the city, all ye fighting men, once a day: so shall ye do for six days.

Darby Bible Translation
And ye shall go round the city, all the men of war, encompassing the city once. Thus shalt thou do six days.

English Revised Version
And ye shall compass the city, all the men of war, going about the city once. Thus shalt thou do six days.

Webster's Bible Translation
And ye shall compass the city, all ye men of war, and go round the city once: thus shalt thou do six days.

World English Bible
All your men of war shall march around the city, going around the city once. You shall do this six days.

Young's Literal Translation
and ye have compassed the city -- all the men of battle -- going round the city once; thus thou dost six days;
Lexicon
And ye shall compass
cabab  (saw-bab')
to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively (as follows)
the city
`iyr  (eer)
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town.
all ye men
'enowsh  (en-oshe')
a mortal; hence, a man in general (singly or collectively)English versions, especially when used in apposition with another word.
of war
milchamah  (mil-khaw-maw')
a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare) -- battle, fight(-ing), war(-rior).
and go round about
naqaph  (naw-kaf')
to strike with more or less violence (beat, fell, corrode); by implication (of attack) to knock together, i.e. surround or circulate
the city
`iyr  (eer)
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town.
once
pa`am  (pah'-am)
a stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow) -- anvil, corner, foot(-step), going, (hundred-)fold, now, (this) + once, order, rank, step, + thrice, (often-), second, this, two) time(-s), twice, wheel.
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
Thus shalt thou do
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
six
shesh  (shaysh)
six (as an overplus (see 7797) beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth -- six(-teen, -teenth), sixth.
days
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
Multilingual
Josué 6:3 French

Josué 6:3 Biblia Paralela

約 書 亞 記 6:3 Chinese Bible

Links
Joshua 6:3 NIVJoshua 6:3 NLTJoshua 6:3 ESVJoshua 6:3 NASBJoshua 6:3 KJVJoshua 6:3 Bible AppsJoshua 6:3 ParallelBible Hub
Joshua 6:2
Top of Page
Top of Page