Joshua 6:2
Jump to Previous
Delivered Hand Hands Jericho Joshua Mighty Thereof Valiant Valor Valour War Warriors
Jump to Next
Delivered Hand Hands Jericho Joshua Mighty Thereof Valiant Valor Valour War Warriors
Parallel Verses
English Standard Version
And the LORD said to Joshua, “See, I have given Jericho into your hand, with its king and mighty men of valor.

New American Standard Bible
The LORD said to Joshua, "See, I have given Jericho into your hand, with its king and the valiant warriors.

King James Bible
And the LORD said unto Joshua, See, I have given into thine hand Jericho, and the king thereof, and the mighty men of valour.

Holman Christian Standard Bible
The LORD said to Joshua, "Look, I have handed Jericho, its king, and its fighting men over to you.

International Standard Version
The LORD told Joshua, "Look! I have given Jericho over to your control, along with its kings and valiant soldiers.

NET Bible
The LORD told Joshua, "See, I am about to defeat Jericho for you, along with its king and its warriors.

GOD'S WORD® Translation
The LORD said to Joshua, "I am about to hand Jericho, its king, and its warriors over to you.

King James 2000 Bible
And the LORD said unto Joshua, See, I have given into your hand Jericho, and the king thereof, and the mighty men of valor.

American King James Version
And the LORD said to Joshua, See, I have given into your hand Jericho, and the king thereof, and the mighty men of valor.

American Standard Version
And Jehovah said unto Joshua, See, I have given into thy hand Jericho, and the king thereof, and the mighty men of valor.

Douay-Rheims Bible
And the Lord said to Josue: Behold I have given into thy hands Jericho, and the king thereof, and all the valiant men.

Darby Bible Translation
And Jehovah said to Joshua, See, I have given into thy hand Jericho, and the king thereof, and the valiant men.

English Revised Version
And the LORD said unto Joshua, See, I have given into thine hand Jericho, and the king thereof, and the mighty men of valour.

Webster's Bible Translation
And the LORD said to Joshua, See, I have given into thy hand Jericho, and its king, and the mighty men of valor.

World English Bible
Yahweh said to Joshua, "Behold, I have given Jericho into your hand, with its king and the mighty men of valor.

Young's Literal Translation
And Jehovah saith unto Joshua, 'See, I have given into thy hand Jericho and its king -- mighty ones of valour,
Lexicon
And the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto Joshua
Yhowshuwa`  (yeh-ho-shoo'-ah)
Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader -- Jehoshua, Jehoshuah, Joshua.
See
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
I have given
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
into thine hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
Jericho
Yriychow  (yer-ee-kho')
its month; fragrant; Jericho or Jerecho, a place in Palestine -- Jericho.
and the king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
thereof and the mighty men
gibbowr  (ghib-bore')
powerful; by implication, warrior, tyrant -- champion, chief, excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.
of valour
chayil  (khah'-yil)
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
Multilingual
Josué 6:2 French

Josué 6:2 Biblia Paralela

約 書 亞 記 6:2 Chinese Bible

Links
Joshua 6:2 NIVJoshua 6:2 NLTJoshua 6:2 ESVJoshua 6:2 NASBJoshua 6:2 KJVJoshua 6:2 Bible AppsJoshua 6:2 ParallelBible Hub
Joshua 6:1
Top of Page
Top of Page