Job 36:25
Jump to Previous
Afar Attentively Beholdeth Beholds Far Gaze Mankind Thereon
Jump to Next
Afar Attentively Beholdeth Beholds Far Gaze Mankind Thereon
Parallel Verses
English Standard Version
All mankind has looked on it; man beholds it from afar.

New American Standard Bible
"All men have seen it; Man beholds from afar.

King James Bible
Every man may see it; man may behold it afar off.

Holman Christian Standard Bible
All mankind has seen it; people have looked at it from a distance.

International Standard Version
All of mankind sees him; human beings observe him from afar off."

NET Bible
All humanity has seen it; people gaze on it from afar.

GOD'S WORD® Translation
Every person has seen it. Mortals have looked at it from a distance.

King James 2000 Bible
Every man may see it; man may behold it afar off.

American King James Version
Every man may see it; man may behold it afar off.

American Standard Version
All men have looked thereon; Man beholdeth it afar off.

Douay-Rheims Bible
All men see him, every one beholdeth afar off.

Darby Bible Translation
All men look at it; man beholdeth it afar off.

English Revised Version
All men have looked thereon; man beholdeth it afar off.

Webster's Bible Translation
Every man may see it; man may behold it afar off.

World English Bible
All men have looked thereon. Man sees it afar off.

Young's Literal Translation
All men have looked on it, Man looketh attentively from afar.
Lexicon
Every man
'adam  (aw-dawm')
ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person.
may see
chazah  (khaw-zaw')
to gaze at; mentally, to perceive, contemplate (with pleasure); specifically, to have a vision of -- behold, look, prophesy, provide, see.
it man
'enowsh  (en-oshe')
a mortal; hence, a man in general (singly or collectively)English versions, especially when used in apposition with another word.
may behold
nabat  (naw-bat')
to scan, i.e. look intently at; by implication, to regard with pleasure, favor or care -- (cause to) behold, consider, look (down), regard, have respect, see.
it afar off
rachowq  (raw-khoke')
remote, literally or figuratively, of place or time; specifically, precious; often used adverbially (with preposition)
Multilingual
Job 36:25 French

Job 36:25 Biblia Paralela

約 伯 記 36:25 Chinese Bible

Links
Job 36:25 NIVJob 36:25 NLTJob 36:25 ESVJob 36:25 NASBJob 36:25 KJVJob 36:25 Bible AppsJob 36:25 ParallelBible Hub
Job 36:24
Top of Page
Top of Page