Jump to Previous Dark Darkness Evil Expected Good Hoped Light Wait Waited WaitingJump to Next Dark Darkness Evil Expected Good Hoped Light Wait Waited WaitingParallel Verses English Standard Version But when I hoped for good, evil came, and when I waited for light, darkness came. New American Standard Bible "When I expected good, then evil came; When I waited for light, then darkness came. King James Bible When I looked for good, then evil came unto me: and when I waited for light, there came darkness. Holman Christian Standard Bible But when I hoped for good, evil came; when I looked for light, darkness came. International Standard Version I have hoped for good, but evil came instead; I have hoped for light, but darkness came. NET Bible But when I hoped for good, trouble came; when I expected light, then darkness came. GOD'S WORD® Translation When I waited for good, evil came. When I looked for light, darkness came. King James 2000 Bible When I looked for good, then evil came unto me: and when I waited for light, there came darkness. American King James Version When I looked for good, then evil came to me: and when I waited for light, there came darkness. American Standard Version When I looked for good, then evil came; And when I waited for light, there came darkness. Douay-Rheims Bible I expected good things, and evils are come upon me: I waited for light, and darkness broke out. Darby Bible Translation For I expected good, and there came evil; and I waited for light, but there came darkness. English Revised Version When I looked for good, then evil came; and when I waited for light, there came darkness. Webster's Bible Translation When I looked for good, then evil came: and when I waited for light, there came darkness. World English Bible When I looked for good, then evil came; When I waited for light, there came darkness. Young's Literal Translation When good I expected, then cometh evil, And I wait for light, and darkness cometh. Lexicon When I lookedqavah (kaw-vaw') to bind together (perhaps by twisting), i.e. collect; (figuratively) to expect -- gather (together), look, patiently, tarry, wait (for, on, upon). for good towb (tobe) good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun then evil ra` (rah) bad or (as noun) evil (natural or moral)one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.). came bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) unto me and when I waited yachal (yaw-chal') to wait; by implication, to be patient, hope -- (cause to, have, make to) hope, be pained, stay, tarry, trust, wait. for light 'owr (ore) illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.) -- bright, clear, + day, light (-ning), morning, sun. there came bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) darkness 'ophel (o'fel) dusk -- darkness, obscurity, privily. Multilingual Job 30:26 FrenchLinks Job 30:26 NIV • Job 30:26 NLT • Job 30:26 ESV • Job 30:26 NASB • Job 30:26 KJV • Job 30:26 Bible Apps • Job 30:26 Parallel • Bible Hub |
    |