Job 18:6
Jump to Previous
Candle Dark Darkened Extinguished Goes Light Shining Tabernacle Tent
Jump to Next
Candle Dark Darkened Extinguished Goes Light Shining Tabernacle Tent
Parallel Verses
English Standard Version
The light is dark in his tent, and his lamp above him is put out.

New American Standard Bible
"The light in his tent is darkened, And his lamp goes out above him.

King James Bible
The light shall be dark in his tabernacle, and his candle shall be put out with him.

Holman Christian Standard Bible
The light in his tent grows dark, and the lamp beside him is put out.

International Standard Version
Light in his tent is dark, and his lamp goes out above him.

NET Bible
The light in his tent grows dark; his lamp above him is extinguished.

GOD'S WORD® Translation
The light in his tent becomes dark, and the lamp above him is snuffed out.

King James 2000 Bible
The light shall be dark in his tent, and his lamp shall be put out with him.

American King James Version
The light shall be dark in his tabernacle, and his candle shall be put out with him.

American Standard Version
The light shall be dark in his tent, And his lamp above him shall be put out.

Douay-Rheims Bible
The light shall be dark in his tabernacle, and the lamp that is over him, shall be put out.

Darby Bible Translation
The light shall become dark in his tent, and his lamp over him shall be put out.

English Revised Version
The light shall be dark in his tent, and his lamp above him shall be put out.

Webster's Bible Translation
The light shall be dark in his tabernacle, and his candle shall be put out with him.

World English Bible
The light shall be dark in his tent. His lamp above him shall be put out.

Young's Literal Translation
The light hath been dark in his tent, And his lamp over him is extinguished.
Lexicon
The light
'owr  (ore)
illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.) -- bright, clear, + day, light (-ning), morning, sun.
shall be dark
chashak  (khaw-shak')
to be dark (as withholding light); transitively, to darken -- be black, be (make) dark, darken, cause darkness, be dim, hide.
in his tabernacle
'ohel  (o'-hel)
a tent (as clearly conspicuous from a distance) -- covering, (dwelling)(place), home, tabernacle, tent.
and his candle
niyr  (neer)
properly, meaning to glisten; a lamp (i.e. the burner) or light -- candle, lamp, light.
shall be put out
da`ak  (daw-ak')
to be extinguished; figuratively, to expire or be dried up -- be extinct, consumed, put out, quenched.
with him
Multilingual
Job 18:6 French

Job 18:6 Biblia Paralela

約 伯 記 18:6 Chinese Bible

Links
Job 18:6 NIVJob 18:6 NLTJob 18:6 ESVJob 18:6 NASBJob 18:6 KJVJob 18:6 Bible AppsJob 18:6 ParallelBible Hub
Job 18:5
Top of Page
Top of Page