Jeremiah 7:27
Jump to Previous
Ear Hearken Speak Voice Words
Jump to Next
Ear Hearken Speak Voice Words
Parallel Verses
English Standard Version
“So you shall speak all these words to them, but they will not listen to you. You shall call to them, but they will not answer you.

New American Standard Bible
"You shall speak all these words to them, but they will not listen to you; and you shall call to them, but they will not answer you.

King James Bible
Therefore thou shalt speak all these words unto them; but they will not hearken to thee: thou shalt also call unto them; but they will not answer thee.

Holman Christian Standard Bible
"When you speak all these things to them, they will not listen to you. When you call to them, they will not answer you.

International Standard Version
"You will tell them all these things, but they won't listen to you. You will call out to them, but they won't answer you.

NET Bible
Then the LORD said to me, "When you tell them all this, they will not listen to you. When you call out to them, they will not respond to you.

GOD'S WORD® Translation
"Jeremiah, you will say all these things to them, but they will not obey you. You will call to them, but they will not respond to you.

King James 2000 Bible
Therefore you shall speak all these words unto them; but they will not hearken to you: you shall also call unto them; but they will not answer you.

American King James Version
Therefore you shall speak all these words to them; but they will not listen to you: you shall also call to them; but they will not answer you.

American Standard Version
And thou shalt speak all these words unto them; but they will not hearken to thee: thou shalt also call unto them; but they will not answer thee.

Douay-Rheims Bible
And thou shalt speak to them all these words, but they will not hearken to thee: and thou shalt call them, but they will not answer thee.

Darby Bible Translation
And thou shalt speak all these words unto them, but they will not hearken unto thee; and thou shalt call unto them, but they will not answer thee.

English Revised Version
And thou shalt speak all these words unto them; but they will not hearken to thee: thou shalt also call unto them; but they will not answer thee.

Webster's Bible Translation
Therefore thou shalt speak all these words to them; but they will not hearken to thee: thou shalt also call to them; but they will not answer thee.

World English Bible
You shall speak all these words to them; but they will not listen to you: you shall also call to them; but they will not answer you.

Young's Literal Translation
And thou hast spoken unto them all these words, And they do not hearken to thee, And thou hast called unto them, And they do not answer thee.
Lexicon
Therefore thou shalt speak
dabar  (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
all these words
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
unto them but they will not hearken
shama`  (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
to thee thou shalt also call
qara'  (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
unto them but they will not answer
`anah  (aw-naw')
to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extens. to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce
thee
Multilingual
Jérémie 7:27 French

Jeremías 7:27 Biblia Paralela

耶 利 米 書 7:27 Chinese Bible

Links
Jeremiah 7:27 NIVJeremiah 7:27 NLTJeremiah 7:27 ESVJeremiah 7:27 NASBJeremiah 7:27 KJVJeremiah 7:27 Bible AppsJeremiah 7:27 ParallelBible Hub
Jeremiah 7:26
Top of Page
Top of Page