Hosea 8:3
Jump to Previous
Cast Enemy Good Haters Israel Pursue Pursueth Rejected Spurned
Jump to Next
Cast Enemy Good Haters Israel Pursue Pursueth Rejected Spurned
Parallel Verses
English Standard Version
Israel has spurned the good; the enemy shall pursue him.

New American Standard Bible
Israel has rejected the good; The enemy will pursue him.

King James Bible
Israel hath cast off the thing that is good: the enemy shall pursue him.

Holman Christian Standard Bible
Israel has rejected what is good; an enemy will pursue him.

International Standard Version
"Israel has discarded what is good. The enemy will pursue them.

NET Bible
But Israel has rejected what is morally good; so an enemy will pursue him.

GOD'S WORD® Translation
However, they have rejected what is good. The enemy will persecute them.

King James 2000 Bible
Israel has cast off the thing that is good: the enemy shall pursue him.

American King James Version
Israel has cast off the thing that is good: the enemy shall pursue him.

American Standard Version
Israel hath cast off that which is good: the enemy shall pursue him.

Douay-Rheims Bible
Israel hath cast off the thing that is good, the enemy shall pursue him.

Darby Bible Translation
Israel hath cast off good: the enemy shall pursue him.

English Revised Version
Israel hath cast off that which is good: the enemy shall pursue him.

Webster's Bible Translation
Israel hath cast off the thing that is good: the enemy shall pursue him.

World English Bible
Israel has cast off that which is good. The enemy will pursue him.

Young's Literal Translation
Cast off good hath Israel, an enemy pursueth him.
Lexicon
Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
hath cast off
zanach  (zaw-nakh')
cast away (off), remove far away (off).
the thing that is good
towb  (tobe)
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun
the enemy
'oyeb  (o-yabe')
hating; an adversary -- enemy, foe.
shall pursue
radaph  (raw-daf')
to run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by) -- chase, put to flight, follow (after, on), hunt, (be under) persecute(-ion, -or), pursue(-r).
him
Multilingual
Osée 8:3 French

Oseas 8:3 Biblia Paralela

何 西 阿 書 8:3 Chinese Bible

Links
Hosea 8:3 NIVHosea 8:3 NLTHosea 8:3 ESVHosea 8:3 NASBHosea 8:3 KJVHosea 8:3 Bible AppsHosea 8:3 ParallelBible Hub
Hosea 8:2
Top of Page
Top of Page