Jump to Previous Completed Ended Filled Fulfilled Jacob Laban Time Want WifeJump to Next Completed Ended Filled Fulfilled Jacob Laban Time Want WifeParallel Verses English Standard Version Then Jacob said to Laban, “Give me my wife that I may go in to her, for my time is completed.” New American Standard Bible Then Jacob said to Laban, "Give me my wife, for my time is completed, that I may go in to her." King James Bible And Jacob said unto Laban, Give me my wife, for my days are fulfilled, that I may go in unto her. Holman Christian Standard Bible Then Jacob said to Laban, "Give me my wife, for my time is completed. I want to sleep with her." International Standard Version Eventually, Jacob told Laban, "Bring me my wife, now that my time of service has been completed, so I can go be with her." NET Bible Finally Jacob said to Laban, "Give me my wife, for my time of service is up. I want to have marital relations with her." GOD'S WORD® Translation [At the end of the seven years] Jacob said to Laban, "The time is up; give me my wife! I want to sleep with her." King James 2000 Bible And Jacob said unto Laban, Give me my wife, for my days are fulfilled, that I may go in unto her. American King James Version And Jacob said to Laban, Give me my wife, for my days are fulfilled, that I may go in to her. American Standard Version And Jacob said unto Laban, Give me my wife, for my days are fulfilled, that I may go in unto her. Douay-Rheims Bible And he said to Laban: Give me my wife; for now the time is fulfilled, that I may go in unto her. Darby Bible Translation And Jacob said to Laban, Give me my wife, for my days are fulfilled, that I may go in to her. English Revised Version And Jacob said unto Laban, Give me my wife, for my days are fulfilled, that I may go in unto her. Webster's Bible Translation And Jacob said to Laban, Give me my wife (for my days are fulfilled) that I may go in to her. World English Bible Jacob said to Laban, "Give me my wife, for my days are fulfilled, that I may go in to her." Young's Literal Translation And Jacob saith unto Laban, 'Give up my wife, for my days have been fulfilled, and I go in unto her;' Lexicon And JacobYa`aqob (yah-ak-obe') heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch -- Jacob. said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) unto Laban Laban (law-bawn') Laban, a Mesopotamian; also a place in the Desert -- Laban. Give yahab (yaw-hab') to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come -- ascribe, bring, come on, give, go, set, take. me my wife 'ishshah (ish-shaw') irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman for my days yowm (yome) a day (as the warm hours), are fulfilled male' (maw-lay') a primitive root, to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively) that I may go in bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) unto her Multilingual Genèse 29:21 FrenchLinks Genesis 29:21 NIV • Genesis 29:21 NLT • Genesis 29:21 ESV • Genesis 29:21 NASB • Genesis 29:21 KJV • Genesis 29:21 Bible Apps • Genesis 29:21 Parallel • Bible Hub |
    |