Genesis 22:4
Jump to Previous
Abraham Afar Distance Eyes Far Lifted Raised Third Way
Jump to Next
Abraham Afar Distance Eyes Far Lifted Raised Third Way
Parallel Verses
English Standard Version
On the third day Abraham lifted up his eyes and saw the place from afar.

New American Standard Bible
On the third day Abraham raised his eyes and saw the place from a distance.

King James Bible
Then on the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off.

Holman Christian Standard Bible
On the third day Abraham looked up and saw the place in the distance.

International Standard Version
On the third day he looked ahead and saw the place from a distance.

NET Bible
On the third day Abraham caught sight of the place in the distance.

GOD'S WORD® Translation
Two days later Abraham saw the place in the distance.

King James 2000 Bible
Then on the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off.

American King James Version
Then on the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off.

American Standard Version
On the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off.

Douay-Rheims Bible
And on the third day, lifting up his eyes, he saw the place afar off.

Darby Bible Translation
On the third day Abraham lifted up his eyes and saw the place from afar.

English Revised Version
On the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off.

Webster's Bible Translation
Then on the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off.

World English Bible
On the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place far off.

Young's Literal Translation
On the third day -- Abraham lifteth up his eyes, and seeth the place from afar;
Lexicon
Then on the third
shliyshiy  (shel-ee-shee')
third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell) -- third (part, rank, time), three (years old).
day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
Abraham
'Abraham  (ab-raw-hawm')
father of a multitude; Abraham, the later name of Abram -- Abraham.
lifted up
nasa'  (naw-saw')
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)
his eyes
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
and saw
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
the place
maqowm  (maw-kome')
a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
afar off
rachowq  (raw-khoke')
remote, literally or figuratively, of place or time; specifically, precious; often used adverbially (with preposition)
Multilingual
Genèse 22:4 French

Génesis 22:4 Biblia Paralela

創 世 記 22:4 Chinese Bible

Links
Genesis 22:4 NIVGenesis 22:4 NLTGenesis 22:4 ESVGenesis 22:4 NASBGenesis 22:4 KJVGenesis 22:4 Bible AppsGenesis 22:4 ParallelBible Hub
Genesis 22:3
Top of Page
Top of Page