English Standard Version
and said, “I beg you, my brothers, do not act so wickedly.

New American Standard Bible
and said, "Please, my brothers, do not act wickedly.

King James Bible
And said, I pray you, brethren, do not so wickedly.

Holman Christian Standard Bible
He said, "Don't do this evil, my brothers.

International Standard Version
and said, "I urge you, my brothers, don't do such a wicked thing.

NET Bible
He said, "No, my brothers! Don't act so wickedly!

GOD'S WORD® Translation
"Please, my friends, don't be so wicked," he said.

King James 2000 Bible
And said, I pray you, brethren, do not act so wickedly.

American King James Version
And said, I pray you, brothers, do not so wickedly.

American Standard Version
And he said, I pray you, my brethren, do not so wickedly.

Douay-Rheims Bible
no not so, I beseech you, my brethren, do not commit this evil.

Darby Bible Translation
and said, I pray you, my brethren, do not wickedly!

English Revised Version
And he said, I pray you, my brethren, do not so wickedly.

Webster's Bible Translation
And said, I pray you, brethren, do not so wickedly.

World English Bible
He said, "Please, my brothers, don't act so wickedly.

Young's Literal Translation
and saith, 'Do not, I pray you, my brethren, do evil;