Jump to Previous Agreement Child Circumcised Circumcision Covenant Descendants Male Male-Child Seed UndergoJump to Next Agreement Child Circumcised Circumcision Covenant Descendants Male Male-Child Seed UndergoParallel Verses English Standard Version This is my covenant, which you shall keep, between me and you and your offspring after you: Every male among you shall be circumcised. New American Standard Bible "This is My covenant, which you shall keep, between Me and you and your descendants after you: every male among you shall be circumcised. King James Bible This is my covenant, which ye shall keep, between me and you and thy seed after thee; Every man child among you shall be circumcised. Holman Christian Standard Bible This is My covenant, which you are to keep, between Me and you and your offspring after you: Every one of your males must be circumcised. International Standard Version Here is my covenant that you are to observe, between me and you and your descendants: Every male among you is to be circumcised. NET Bible This is my requirement that you and your descendants after you must keep: Every male among you must be circumcised. GOD'S WORD® Translation This is how you are to be faithful to my promise: Every male among you is to be circumcised. King James 2000 Bible This is my covenant, which you shall keep, between me and you and your descendants after you; Every male child among you shall be circumcised. American King James Version This is my covenant, which you shall keep, between me and you and your seed after you; Every man child among you shall be circumcised. American Standard Version This is my covenant, which ye shall keep, between me and you and thy seed after thee: every male among you shall be circumcised. Douay-Rheims Bible This is my covenant which you shall observe, between me and you, and thy seed after thee: All the male kind of you shall be circumcised: Darby Bible Translation This is my covenant which ye shall keep, between me and you and thy seed after thee that every male among you be circumcised. English Revised Version This is my covenant, which ye shall keep, between me and you and thy seed after thee; every male among you shall be circumcised. Webster's Bible Translation This is my covenant, which ye shall keep between me and you, and thy seed after thee; Every male-child among you shall be circumcised. World English Bible This is my covenant, which you shall keep, between me and you and your seed after you. Every male among you shall be circumcised. Young's Literal Translation this is My covenant which ye keep between Me and you, and thy seed after thee: Every male of you is to be circumcised; Lexicon This is my covenantbriyth (ber-eeth') a compact (because made by passing between pieces of flesh) -- confederacy, (con-)feder(-ate), covenant, league. which ye shall keep shamar (shaw-mar') to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc. between me and you and thy seed zera` (zeh'-rah) seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity -- carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing-time. after thee 'achar (akh-ar') the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) Every man child zakar (zaw-kawr') remembered, i.e. a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex) -- him, male, man(child, -kind). among you shall be circumcised muwl (mool) to cut short, i.e. curtail (specifically the prepuce, i.e. to circumcise); by implication, to blunt; figuratively, to destroy Multilingual Genèse 17:10 FrenchLinks Genesis 17:10 NIV • Genesis 17:10 NLT • Genesis 17:10 ESV • Genesis 17:10 NASB • Genesis 17:10 KJV • Genesis 17:10 Bible Apps • Genesis 17:10 Parallel • Bible Hub |
    |