Jump to Previous Abram Declared Pharaoh Summoned WifeJump to Next Abram Declared Pharaoh Summoned WifeParallel Verses English Standard Version So Pharaoh called Abram and said, “What is this you have done to me? Why did you not tell me that she was your wife? New American Standard Bible Then Pharaoh called Abram and said, "What is this you have done to me? Why did you not tell me that she was your wife? King James Bible And Pharaoh called Abram, and said, What is this that thou hast done unto me? why didst thou not tell me that she was thy wife? Holman Christian Standard Bible So Pharaoh sent for Abram and said, "What have you done to me? Why didn't you tell me she was your wife? International Standard Version Pharaoh summoned Abram and asked, "What have you done to me! Why didn't you tell me that she was your wife? NET Bible So Pharaoh summoned Abram and said, "What is this you have done to me? Why didn't you tell me that she was your wife? GOD'S WORD® Translation Then Pharaoh called for Abram. "What have you done to me?" he asked. "Why didn't you tell me that she's your wife? King James 2000 Bible And Pharaoh called Abram, and said, What is this that you have done unto me? why did you not tell me that she was your wife? American King James Version And Pharaoh called Abram and said, What is this that you have done to me? why did you not tell me that she was your wife? American Standard Version And Pharaoh called Abram, and said, What is this that thou hast done unto me? why didst thou not tell me that she was thy wife? Douay-Rheims Bible And Pharao called Abram, and said to him: What is this that thou hast done to me? Why didst thou not tell me that she was thy wife. Darby Bible Translation And Pharaoh called Abram, and said, What is this thou hast done to me? Why didst thou not tell me that she was thy wife? English Revised Version And Pharaoh called Abram, and said, What is this that thou hast done unto me? why didst thou not tell me that she was thy wife? Webster's Bible Translation And Pharaoh called Abram, and said, What is this that thou hast done to me? why didst thou not tell me that she is thy wife? World English Bible Pharaoh called Abram and said, "What is this that you have done to me? Why didn't you tell me that she was your wife? Young's Literal Translation And Pharaoh calleth for Abram, and saith, 'What is this thou hast done to me? why hast thou not declared to me that she is thy wife? Lexicon And PharaohPar`oh (par-o') Paroh, a general title of Egyptian kings -- Pharaoh. called qara' (kaw-raw') to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications) Abram 'Abram (ab-rawm') high father; Abram, the original name of Abraham -- Abram. and said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) What is this that thou hast done `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application unto me why didst thou not tell nagad (naw-gad') to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise me that she was thy wife 'ishshah (ish-shaw') irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman Multilingual Genèse 12:18 FrenchLinks Genesis 12:18 NIV • Genesis 12:18 NLT • Genesis 12:18 ESV • Genesis 12:18 NASB • Genesis 12:18 KJV • Genesis 12:18 Bible Apps • Genesis 12:18 Parallel • Bible Hub |
    |