Jump to Previous Children Citizens Countrymen Equal Fellow Pondered Right WayJump to Next Children Citizens Countrymen Equal Fellow Pondered Right WayParallel Verses English Standard Version “Yet your people say, ‘The way of the Lord is not just,’ when it is their own way that is not just. New American Standard Bible "Yet your fellow citizens say, 'The way of the Lord is not right,' when it is their own way that is not right. King James Bible Yet the children of thy people say, The way of the Lord is not equal: but as for them, their way is not equal. Holman Christian Standard Bible But your people say, 'The Lord's way isn't fair,' even though it is their own way that isn't fair. International Standard Version "Nevertheless, your people's children keep saying, 'Living life the Lord's way isn't right,' when all the while it is their way of living that isn't right. NET Bible "Yet your people say, 'The behavior of the Lord is not right,' when it is their behavior that is not right. GOD'S WORD® Translation "But your people say, 'The Lord's way is unfair.' Yet, their ways are unfair. King James 2000 Bible Yet the children of your people say, The way of the Lord is not equal: but as for them, their way is not equal. American King James Version Yet the children of your people say, The way of the Lord is not equal: but as for them, their way is not equal. American Standard Version Yet the children of thy people say, The way of the Lord is not equal: but as for them, their way is not equal. Douay-Rheims Bible And the children of thy people have said: The way of the Lord is not equitable: whereas their own way is unjust. Darby Bible Translation Yet the children of thy people say, The way of the Lord is not equal: but as for them, their way is not equal. English Revised Version Yet the children of thy people say, The way of the Lord is not equal: but as for them, their way is not equal. Webster's Bible Translation Yet the children of thy people say, The way of the Lord is not equal: but as for them, their way is not equal. World English Bible Yet the children of your people say, The way of the Lord is not equal: but as for them, their way is not equal. Young's Literal Translation And the sons of thy people have said: The way of the Lord is not pondered, As to them -- their way is not pondered. Lexicon Yet the childrenben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of thy people `am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. say 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) The way derek (deh'-rek) a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb of the Lord 'Adonay (ad-o-noy') the Lord (used as a proper name of God only) -- (my) Lord. is not equal takan (taw-kan') to balance, i.e. measure out (by weight or dimension); figuratively, arrange, equalize, through the idea of levelling (ment. estimate, test) but as for them their way derek (deh'-rek) a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb is not equal takan (taw-kan') to balance, i.e. measure out (by weight or dimension); figuratively, arrange, equalize, through the idea of levelling (ment. estimate, test) Multilingual Ézéchiel 33:17 FrenchEzequiel 33:17 Biblia Paralela Links Ezekiel 33:17 NIV • Ezekiel 33:17 NLT • Ezekiel 33:17 ESV • Ezekiel 33:17 NASB • Ezekiel 33:17 KJV • Ezekiel 33:17 Bible Apps • Ezekiel 33:17 Parallel • Bible Hub |
    |