Jump to Previous Abroad Commanded Covering Moses Orders Outer Putteth Roof Spread Spreadeth Stretching Tabernacle Tent TopJump to Next Abroad Commanded Covering Moses Orders Outer Putteth Roof Spread Spreadeth Stretching Tabernacle Tent TopParallel Verses English Standard Version And he spread the tent over the tabernacle and put the covering of the tent over it, as the LORD had commanded Moses. New American Standard Bible He spread the tent over the tabernacle and put the covering of the tent on top of it, just as the LORD had commanded Moses. King James Bible And he spread abroad the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as the LORD commanded Moses. Holman Christian Standard Bible Then he spread the tent over the tabernacle and put the covering of the tent on top of it, just as the LORD had commanded Moses. International Standard Version He spread the tent over the tent and put the covering of the tent on top of it, just as the LORD had commanded him. NET Bible Then he spread the tent over the tabernacle and put the covering of the tent over it, as the LORD had commanded Moses. GOD'S WORD® Translation He spread the outer tent over the inner tent and put the cover on top. Moses followed the LORD's instructions. King James 2000 Bible And he spread out the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent over it; as the LORD commanded Moses. American King James Version And he spread abroad the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above on it; as the LORD commanded Moses. American Standard Version And he spread the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as Jehovah commanded Moses. Douay-Rheims Bible And spread the roof over the tabernacle, putting over it a cover, as the Lord had commanded. Darby Bible Translation And he spread the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above over it; as Jehovah had commanded Moses. English Revised Version And he spread the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as the LORD commanded Moses. Webster's Bible Translation And he spread abroad the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as the LORD commanded Moses. World English Bible He spread the covering over the tent, and put the roof of the tabernacle above on it, as Yahweh commanded Moses. Young's Literal Translation and spreadeth the tent over the tabernacle, and putteth the covering of the tent upon it above, as Jehovah hath commanded Moses. Lexicon And he spread abroadparas (paw-ras') to break apart, disperse, etc. -- break, chop in pieces, lay open, scatter, spread (abroad, forth, selves, out), stretch (forth, out). the tent 'ohel (o'-hel) a tent (as clearly conspicuous from a distance) -- covering, (dwelling)(place), home, tabernacle, tent. over the tabernacle mishkan (mish-kawn') a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls) and put suwm (soom) to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work. the covering mikceh (mik-seh') a covering, i.e. weather-boarding -- covering. of the tent 'ohel (o'-hel) a tent (as clearly conspicuous from a distance) -- covering, (dwelling)(place), home, tabernacle, tent. above ma`al (mah'al) the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc. -- above, exceeding(-ly), forward, on (very) high, over, up(-on, -ward), very. upon it as the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. commanded tsavah (tsaw-vaw') (intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order. Moses Mosheh (mo-sheh') drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses. Multilingual Exode 40:19 FrenchLinks Exodus 40:19 NIV • Exodus 40:19 NLT • Exodus 40:19 ESV • Exodus 40:19 NASB • Exodus 40:19 KJV • Exodus 40:19 Bible Apps • Exodus 40:19 Parallel • Bible Hub |
    |