Exodus 34:19
Jump to Previous
Belongs Birth Born Cattle Child Cow First Firstborn First-Born Firstling Firstlings Flock Herd Including Livestock Male Males Matrix Offspring Openeth Opening Opens Ox Sanctify Sheep Whether Womb
Jump to Next
Belongs Birth Born Cattle Child Cow First Firstborn First-Born Firstling Firstlings Flock Herd Including Livestock Male Males Matrix Offspring Openeth Opening Opens Ox Sanctify Sheep Whether Womb
Parallel Verses
English Standard Version
All that open the womb are mine, all your male livestock, the firstborn of cow and sheep.

New American Standard Bible
"The first offspring from every womb belongs to Me, and all your male livestock, the first offspring from cattle and sheep.

King James Bible
All that openeth the matrix is mine; and every firstling among thy cattle, whether ox or sheep, that is male.

Holman Christian Standard Bible
The firstborn male from every womb belongs to Me, including all your male livestock, the firstborn of cattle or sheep.

International Standard Version
"Everything firstborn belongs to me: all the males of your herds, the firstborn of both cattle and sheep.

NET Bible
"Every firstborn of the womb belongs to me, even every firstborn of your cattle that is a male, whether ox or sheep.

GOD'S WORD® Translation
"Every first male offspring is mine, even the firstborn males of all your livestock, whether cattle, sheep, or goats.

King James 2000 Bible
All that opens the womb is mine; and every firstling among your cattle, whether ox or sheep, that is male.

American King James Version
All that opens the matrix is mine; and every firstling among your cattle, whether ox or sheep, that is male.

American Standard Version
All that openeth the womb is mine; and all thy cattle that is male, the firstlings of cow and sheep.

Douay-Rheims Bible
All of the male kind, that openeth the womb, shall be mine. Of all beasts, both of oxen and of sheep, it shall be mine.

Darby Bible Translation
All that openeth the womb is mine; and all the cattle that is born a male, the firstling of ox and sheep.

English Revised Version
All that openeth the womb is mine; and all thy cattle that is male, the firstlings of ox and sheep.

Webster's Bible Translation
Every first-born is mine: and every firstling among thy cattle, whether ox or sheep, that is male.

World English Bible
"All that opens the womb is mine; and all your livestock that is male, the firstborn of cow and sheep.

Young's Literal Translation
All opening a womb are Mine, and every firstling of thy cattle born a male, ox or sheep;
Lexicon
All that openeth
peter  (peh'-ter)
a fissure, i.e. (concretely) firstling (as opening the matrix) -- firstling, openeth, such as open.
the matrix
rechem  (rekh'-em)
the womb -- matrix, womb.
is mine and every firstling
peter  (peh'-ter)
a fissure, i.e. (concretely) firstling (as opening the matrix) -- firstling, openeth, such as open.
among thy cattle
miqneh  (mik-neh')
something bought, i.e. property, but only livestock; abstractly, acquisition -- cattle, flock, herd, possession, purchase, substance.
whether ox
showr  (shore)
a bullock (as a traveller) -- bull(-ock), cow, ox
or sheep
seh  (seh)
a member of a flock, i.e. a sheep or goat -- (lesser, small) cattle, ewe, goat, lamb, sheep.
that is male
zakar  (zaw-kar')
to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention
Multilingual
Exode 34:19 French

Éxodo 34:19 Biblia Paralela

出 埃 及 記 34:19 Chinese Bible

Links
Exodus 34:19 NIVExodus 34:19 NLTExodus 34:19 ESVExodus 34:19 NASBExodus 34:19 KJVExodus 34:19 Bible AppsExodus 34:19 ParallelBible Hub
Exodus 34:18
Top of Page
Top of Page