Exodus 16:17
Jump to Previous
Children Gather Gathered Gathering Israel Israelites Less
Jump to Next
Children Gather Gathered Gathering Israel Israelites Less
Parallel Verses
English Standard Version
And the people of Israel did so. They gathered, some more, some less.

New American Standard Bible
The sons of Israel did so, and some gathered much and some little.

King James Bible
And the children of Israel did so, and gathered, some more, some less.

Holman Christian Standard Bible
So the Israelites did this. Some gathered a lot, some a little.

International Standard Version
The Israelis did this, some gathering much, some little.

NET Bible
The Israelites did so, and they gathered--some more, some less.

GOD'S WORD® Translation
So that is what the Israelites did. Some gathered more, some less.

King James 2000 Bible
And the children of Israel did so, and gathered, some more, some less.

American King James Version
And the children of Israel did so, and gathered, some more, some less.

American Standard Version
And the children of Israel did so, and gathered some more, some less.

Douay-Rheims Bible
And the children of Israel did so: and they gathered, one more, another less.

Darby Bible Translation
And the children of Israel did so, and gathered, some much, some little.

English Revised Version
And the children of Israel did so, and gathered some more, some less.

Webster's Bible Translation
And the children of Israel did so, and gathered, some more, some less.

World English Bible
The children of Israel did so, and gathered some more, some less.

Young's Literal Translation
And the sons of Israel do so, and they gather, he who is gathering much, and he who is gathering little;
Lexicon
And the children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
did
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
so and gathered
laqat  (law-kat')
to pick up, i.e. (generally) to gather; specifically, to glean -- gather (up), glean.
some more
rabah  (raw-baw')
to increase (in whatever respect)
some less
ma`at  (maw-at')
to pare off, i.e. lessen; intransitively, to be (or causatively, to make) small or few (or figuratively, ineffective)
Multilingual
Exode 16:17 French

Éxodo 16:17 Biblia Paralela

出 埃 及 記 16:17 Chinese Bible

Links
Exodus 16:17 NIVExodus 16:17 NLTExodus 16:17 ESVExodus 16:17 NASBExodus 16:17 KJVExodus 16:17 Bible AppsExodus 16:17 ParallelBible Hub
Exodus 16:16
Top of Page
Top of Page