Deuteronomy 12:8
Jump to Previous
Eyes Right Seems Today To-Day Way Whatever Whatsoever
Jump to Next
Eyes Right Seems Today To-Day Way Whatever Whatsoever
Parallel Verses
English Standard Version
“You shall not do according to all that we are doing here today, everyone doing whatever is right in his own eyes,

New American Standard Bible
"You shall not do at all what we are doing here today, every man doing whatever is right in his own eyes;

King James Bible
Ye shall not do after all the things that we do here this day, every man whatsoever is right in his own eyes.

Holman Christian Standard Bible
You are not to do as we are doing here today; everyone is doing whatever seems right in his own eyes.

International Standard Version
"You must not act as we have been doing here today, where everyone acts as they see fit,

NET Bible
You must not do like we are doing here today, with everyone doing what seems best to him,

GOD'S WORD® Translation
Never worship in the way that it's being done here today, where everyone does whatever he considers right.

King James 2000 Bible
You shall not do according to all the things that we do here this day, every man whatsoever is right in his own eyes.

American King James Version
You shall not do after all the things that we do here this day, every man whatever is right in his own eyes.

American Standard Version
Ye shall not do after all the things that we do here this day, every man whatsoever is right in his own eyes;

Douay-Rheims Bible
You shall not do there the things we do here this day, every man that which seemeth good to himself.

Darby Bible Translation
Ye shall not do after all that we do here this day, each one whatever is right in his own eyes.

English Revised Version
Ye shall not do after all the things that we do here this day, every man whatsoever is right in his own eyes:

Webster's Bible Translation
Ye shall not do after all the things that we do here this day, every man whatever is right in his own eyes.

World English Bible
You shall not do after all the things that we do here this day, every man whatever is right in his own eyes;

Young's Literal Translation
'Ye do not do according to all that we are doing here to-day, each anything that is right in his own eyes,
Lexicon
Ye shall not do
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
after all the things that we do
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
here this day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
every man
'iysh  (eesh)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
whatsoever is right
yashar  (yaw-shawr')
straight -- convenient, equity, Jasher, just, meet(-est), + pleased well right(-eous), straight, (most) upright(-ly, -ness).
in his own eyes
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
Multilingual
Deutéronome 12:8 French

Deuteronomio 12:8 Biblia Paralela

申 命 記 12:8 Chinese Bible

Links
Deuteronomy 12:8 NIVDeuteronomy 12:8 NLTDeuteronomy 12:8 ESVDeuteronomy 12:8 NASBDeuteronomy 12:8 KJVDeuteronomy 12:8 Bible AppsDeuteronomy 12:8 ParallelBible Hub
Deuteronomy 12:7
Top of Page
Top of Page