English Standard Version
You shall not worship the LORD your God in that way.

New American Standard Bible
"You shall not act like this toward the LORD your God.

King James Bible
Ye shall not do so unto the LORD your God.

Holman Christian Standard Bible
Don't worship the LORD your God this way.

International Standard Version
"You must not act like this with respect to the LORD your God.

NET Bible
You must not worship the LORD your God the way they worship.

GOD'S WORD® Translation
Never worship the LORD your God in the way they worship their gods.

King James 2000 Bible
You shall not do so unto the LORD your God.

American King James Version
You shall not do so to the LORD your God.

American Standard Version
Ye shall not do so unto Jehovah your God.

Douay-Rheims Bible
You shall not do so to the Lord your God:

Darby Bible Translation
Ye shall not do so unto Jehovah your God;

English Revised Version
Ye shall not do so unto the LORD your God.

Webster's Bible Translation
Ye shall not do so to the LORD your God.

World English Bible
You shall not do so to Yahweh your God.

Young's Literal Translation
'Ye do not do so to Jehovah your God;