Jump to Previous Always Beginning Cared Cares Careth Constantly Continually End Eyes Searching TimesJump to Next Always Beginning Cared Cares Careth Constantly Continually End Eyes Searching TimesParallel Verses English Standard Version a land that the LORD your God cares for. The eyes of the LORD your God are always upon it, from the beginning of the year to the end of the year. New American Standard Bible a land for which the LORD your God cares; the eyes of the LORD your God are always on it, from the beginning even to the end of the year. King James Bible A land which the LORD thy God careth for: the eyes of the LORD thy God are always upon it, from the beginning of the year even unto the end of the year. Holman Christian Standard Bible It is a land the LORD your God cares for. He is always watching over it from the beginning to the end of the year." International Standard Version a land about which the LORD your God is always concerned, because the eyes of the LORD are continuously on it throughout the entire year." NET Bible a land the LORD your God looks after. He is constantly attentive to it from the beginning to the end of the year. GOD'S WORD® Translation It is a land the LORD your God cares about. He watches over it all year long. King James 2000 Bible A land which the LORD your God cares for: the eyes of the LORD your God are always upon it, from the beginning of the year even unto the end of the year. American King James Version A land which the LORD your God cares for: the eyes of the LORD your God are always on it, from the beginning of the year even to the end of the year. American Standard Version a land which Jehovah thy God careth for: the eyes of Jehovah thy God are always upon it, from the beginning of the year even unto the end of the year. Douay-Rheims Bible And the Lord thy God doth always visit it, and his eyes are on it from the beginning of the year unto the end thereof. Darby Bible Translation a land which Jehovah thy God careth for; the eyes of Jehovah thy God are constantly upon it, from the beginning of the year even unto the end of the year. English Revised Version a land which the LORD thy God careth for; the eyes of the LORD thy God are always upon it, from the beginning of the year even unto the end of the year. Webster's Bible Translation A land which the LORD thy God careth for: the eyes of the LORD thy God are always upon it, from the beginning of the year even to the end of the year. World English Bible a land which Yahweh your God cares for: the eyes of Yahweh your God are always on it, from the beginning of the year even to the end of the year. Young's Literal Translation a land which Jehovah thy God is searching; continually are the eyes of Jehovah thy God upon it, from the beginning of the year even unto the latter end of the year. Lexicon A land'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. which the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. thy God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. careth for darash (daw-rash') to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship the eyes `ayin (ah'-yin) an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) of the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. thy God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. are always tamiyd (taw-meed') continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); ellipt. the regular (daily) sacrifice upon it from the beginning re'shiyth (ray-sheeth') the first, in place, time, order or rank (specifically, a firstfruit) -- beginning, chief(-est), first(-fruits, part, time), principal thing. of the year shaneh (shaw-neh') a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly). even unto the end 'achariyth (akh-ar-eeth') the last or end, hence, the future; also posterity -- (last, latter) end (time), hinder (utter) -most, length, posterity, remnant, residue, reward. of the year shaneh (shaw-neh') a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly). Multilingual Deutéronome 11:12 FrenchDeuteronomio 11:12 Biblia Paralela Links Deuteronomy 11:12 NIV • Deuteronomy 11:12 NLT • Deuteronomy 11:12 ESV • Deuteronomy 11:12 NASB • Deuteronomy 11:12 KJV • Deuteronomy 11:12 Bible Apps • Deuteronomy 11:12 Parallel • Bible Hub |
    |