Jump to Previous Attack Defeated Enemies Midst Otherwise Overcome Smitten StruckJump to Next Attack Defeated Enemies Midst Otherwise Overcome Smitten StruckParallel Verses English Standard Version And the LORD said to me, ‘Say to them, Do not go up or fight, for I am not in your midst, lest you be defeated before your enemies.’ New American Standard Bible "And the LORD said to me, 'Say to them, "Do not go up nor fight, for I am not among you; otherwise you will be defeated before your enemies."' King James Bible And the LORD said unto me, Say unto them, Go not up, neither fight; for I am not among you; lest ye be smitten before your enemies. Holman Christian Standard Bible But the LORD said to me, 'Tell them: Don't go up and fight, for I am not with you to keep you from being defeated by your enemies.' International Standard Version "Then the LORD told me: 'Tell them not to go up and fight because I will not be in their midst, or else you will be defeated before your enemies.' NET Bible But the LORD told me: "Tell them this: 'Do not go up and fight, because I will not be with you and you will be defeated by your enemies.'" GOD'S WORD® Translation But the LORD said to me, "Tell them, 'Don't go and fight, because I won't be with you. You will be defeated by your enemies.'" King James 2000 Bible And the LORD said unto me, Say unto them, Go not up, neither fight; for I am not among you; lest you be smitten before your enemies. American King James Version And the LORD said to me, Say to them. Go not up, neither fight; for I am not among you; lest you be smitten before your enemies. American Standard Version And Jehovah said unto me, Say unto them, Go not up, neither fight; for I am not among you; lest ye be smitten before your enemies. Douay-Rheims Bible The Lord said to me: Say to them: Go not up, and fight not, for I am not with you: lest you fall before your enemies. Darby Bible Translation And Jehovah said to me, Say unto them, Go not up, neither fight; for I am not among you; lest ye be smitten before your enemies. English Revised Version And the LORD said unto me, Say unto them, Go not up, neither fight; for I am not among you; lest ye be smitten before your enemies. Webster's Bible Translation And the LORD said to me, Say to them, Go not up, neither fight; for I am not among you; lest ye be smitten before your enemies. World English Bible Yahweh said to me, "Tell them, 'Don't go up, neither fight; for I am not among you; lest you be struck before your enemies.'" Young's Literal Translation and Jehovah saith unto me, Say to them, Ye do not go up, nor fight, for I am not in your midst, and ye are not smitten before your enemies. Lexicon And the LORDYhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) unto me Say 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) unto them Go not up `alah (aw-law') to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow) neither fight lacham (law-kham') to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction) -- devour, eat, ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring). for I am not among qereb (keh'-reb) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition) you lest ye be smitten nagaph (naw-gaf') to push, gore, defeat, stub (the toe), inflict (a disease) -- beat, dash, hurt, plague, slay, smite (down), strike, stumble, surely, put to the worse. before paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) your enemies 'oyeb (o-yabe') hating; an adversary -- enemy, foe. Multilingual Deutéronome 1:42 FrenchDeuteronomio 1:42 Biblia Paralela Links Deuteronomy 1:42 NIV • Deuteronomy 1:42 NLT • Deuteronomy 1:42 ESV • Deuteronomy 1:42 NASB • Deuteronomy 1:42 KJV • Deuteronomy 1:42 Bible Apps • Deuteronomy 1:42 Parallel • Bible Hub |
    |