2 Samuel 15:15
Jump to Previous
Appoint Choose Chooses Chooseth Decides King's Officials Ready Servants Whatever Whatsoever
Jump to Next
Appoint Choose Chooses Chooseth Decides King's Officials Ready Servants Whatever Whatsoever
Parallel Verses
English Standard Version
And the king’s servants said to the king, “Behold, your servants are ready to do whatever my lord the king decides.”

New American Standard Bible
Then the king's servants said to the king, "Behold, your servants are ready to do whatever my lord the king chooses."

King James Bible
And the king's servants said unto the king, Behold, thy servants are ready to do whatsoever my lord the king shall appoint.

Holman Christian Standard Bible
The king's servants said to him, "Whatever my lord the king decides, we are your servants."

International Standard Version
"Look!" the king's staff replied. "Your servants will do whatever the king chooses."

NET Bible
The king's servants replied to the king, "We will do whatever our lord the king decides."

GOD'S WORD® Translation
The king's servants told him, "No matter what happens, we are Your Majesty's servants."

King James 2000 Bible
And the king's servants said unto the king, Behold, your servants are ready to do whatsoever my lord the king shall command.

American King James Version
And the king's servants said to the king, Behold, your servants are ready to do whatever my lord the king shall appoint.

American Standard Version
And the king's servants said unto the king, Behold, thy servants are ready to do whatsoever my lord the king shall choose.

Douay-Rheims Bible
And the king's servants said to him: Whatsoever our lord the king shall command, we thy servants will willingly execute.

Darby Bible Translation
And the king's servants said to the king, Behold, thy servants will do whatever my lord the king shall choose.

English Revised Version
And the king's servants said unto the king, Behold thy servants are ready to do whatsoever my lord the king shall choose.

Webster's Bible Translation
And the king's servants said to the king, Behold, thy servants are ready to do whatever my lord the king shall appoint.

World English Bible
The king's servants said to the king, "Behold, your servants are ready to do whatever my lord the king chooses."

Young's Literal Translation
And the servants of the king say unto the king, 'According to all that my lord the king chooseth -- lo, thy servants do.'
Lexicon
And the king's
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
servants
`ebed  (eh'-bed)
a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto the king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
Behold thy servants
`ebed  (eh'-bed)
a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
are ready to do whatsoever my lord
'adown  (aw-done')
from an unused root (meaning to rule); sovereign, i.e. controller (human or divine) -- lord, master, owner. Compare also names beginning with Adoni-.
the king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
shall appoint
bachar  (baw-khar')
to try, i.e. (by implication) select -- acceptable, appoint, choose (choice), excellent, join, be rather, require.
Multilingual
2 Samuel 15:15 French

2 Samuel 15:15 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 下 15:15 Chinese Bible

Links
2 Samuel 15:15 NIV2 Samuel 15:15 NLT2 Samuel 15:15 ESV2 Samuel 15:15 NASB2 Samuel 15:15 KJV2 Samuel 15:15 Bible Apps2 Samuel 15:15 ParallelBible Hub
2 Samuel 15:14
Top of Page
Top of Page