2 Kings 9:32
Jump to Previous
Chamberlains Eunuchs Face Heads Lifted Officers Officials Servants Side Three Unsexed Window
Jump to Next
Chamberlains Eunuchs Face Heads Lifted Officers Officials Servants Side Three Unsexed Window
Parallel Verses
English Standard Version
And he lifted up his face to the window and said, “Who is on my side? Who?” Two or three eunuchs looked out at him.

New American Standard Bible
Then he lifted up his face to the window and said, "Who is on my side? Who?" And two or three officials looked down at him.

King James Bible
And he lifted up his face to the window, and said, Who is on my side? who? And there looked out to him two or three eunuchs.

Holman Christian Standard Bible
He looked up toward the window and said, "Who is on my side? Who?" Two or three eunuchs looked down at him,

International Standard Version
Jehu looked up toward the window and called out, "Who is on my side? Who?" When two or three eunuchs looked out at him,

NET Bible
He looked up at the window and said, "Who is on my side? Who?" Two or three eunuchs looked down at him.

GOD'S WORD® Translation
Looking up at the window, he asked, "Is anyone on my side? Anyone?" Then two or three eunuchs looked out at him.

King James 2000 Bible
And he lifted up his face to the window, and said, Who is on my side? who? And there looked out to him two or three eunuchs.

American King James Version
And he lifted up his face to the window, and said, Who is on my side? who? And there looked out to him two or three eunuchs.

American Standard Version
And he lifted up his face to the window, and said, Who is on my side? who? And there looked out to him two or three eunuchs.

Douay-Rheims Bible
And Jehu lifted up his face to the window, and said : Who is this? And two or three eunuchs bowed down to him.

Darby Bible Translation
And he lifted up his face to the window, and said, Who is on my side? who? And two or three chamberlains looked out to him.

English Revised Version
And he lifted up his face to the window, and said, Who is on my side? who? And there looked out to him two or three eunuchs.

Webster's Bible Translation
And he lifted up his face to the window, and said, Who is on my side? who? And there looked out to him two or three eunuchs.

World English Bible
He lifted up his face to the window, and said, "Who is on my side? Who?" Two or three eunuchs looked out at him.

Young's Literal Translation
And he lifteth up his face unto the window, and saith, 'Who is with me? -- who?' and look out unto him do two or three eunuchs;
Lexicon
And he lifted up
nasa'  (naw-saw')
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)
his face
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
to the window
challown  (khal-lone')
window.
and said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
Who is on my side who And there looked out
shaqaph  (shaw-kaf')
to lean out (of a window), i.e. (by implication) peep or gaze (passively, be a spectacle) -- appear, look (down, forth, out).
to him two
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
or three
shalowsh  (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
eunuchs
cariyc  (saw-reece')
from an unused root meaning to castrate; a eunuch; by implication, valet (especially of the female apartments), and thus, a minister of state
Multilingual
2 Rois 9:32 French

2 Reyes 9:32 Biblia Paralela

列 王 紀 下 9:32 Chinese Bible

Links
2 Kings 9:32 NIV2 Kings 9:32 NLT2 Kings 9:32 ESV2 Kings 9:32 NASB2 Kings 9:32 KJV2 Kings 9:32 Bible Apps2 Kings 9:32 ParallelBible Hub
2 Kings 9:31
Top of Page
Top of Page