2 Kings 5:19
Jump to Previous
Departed Distance Elisha Kibrath Little Naaman Na'aman Peace Short Traveled Way
Jump to Next
Departed Distance Elisha Kibrath Little Naaman Na'aman Peace Short Traveled Way
Parallel Verses
English Standard Version
He said to him, “Go in peace.” But when Naaman had gone from him a short distance,

New American Standard Bible
He said to him, "Go in peace." So he departed from him some distance.

King James Bible
And he said unto him, Go in peace. So he departed from him a little way.

Holman Christian Standard Bible
So he said to him, "Go in peace." After Naaman had traveled a short distance from Elisha,

International Standard Version
"Go in peace," he said. So Naaman left. After Naaman had gone only a short distance,

NET Bible
Elisha said to him, "Go in peace." When he had gone a short distance,

GOD'S WORD® Translation
Elisha told Naaman, "Go in peace." After Elisha had left him and gone some distance,

King James 2000 Bible
And he said unto him, Go in peace. So he departed from him a little way.

American King James Version
And he said to him, Go in peace. So he departed from him a little way.

American Standard Version
And he said unto him, Go in peace. So he departed from him a little way.

Douay-Rheims Bible
And he said to him: Go in peace. So he departed from him in the springtime of the earth.

Darby Bible Translation
And he said to him, Go in peace. And he departed from him a little way.

English Revised Version
And he said unto him, Go in peace. So he departed from him a little way.

Webster's Bible Translation
And he said to him, Go in peace. So he departed from him a little way.

World English Bible
He said to him, "Go in peace." So he departed from him a little way.

Young's Literal Translation
And he saith to him, 'Go in peace.' And he goeth from him a kibrath of land,
Lexicon
And he said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto him Go
yalak  (yaw-lak')
to walk; causatively, to carry (in various senses)
in peace
shalowm  (shaw-lome')
safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace
So he departed
yalak  (yaw-lak')
to walk; causatively, to carry (in various senses)
from him a little
kibrah  (kib-raw')
length, i.e. a measure (of uncertain dimension) -- little.
way
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
Multilingual
2 Rois 5:19 French

2 Reyes 5:19 Biblia Paralela

列 王 紀 下 5:19 Chinese Bible

Links
2 Kings 5:19 NIV2 Kings 5:19 NLT2 Kings 5:19 ESV2 Kings 5:19 NASB2 Kings 5:19 KJV2 Kings 5:19 Bible Apps2 Kings 5:19 ParallelBible Hub
2 Kings 5:18
Top of Page
Top of Page