2 Kings 10:4
Jump to Previous
Afraid Exceedingly Fear Feared Full Greatly Kings Resist Stand Stood Terrified
Jump to Next
Afraid Exceedingly Fear Feared Full Greatly Kings Resist Stand Stood Terrified
Parallel Verses
English Standard Version
But they were exceedingly afraid and said, “Behold, the two kings could not stand before him. How then can we stand?”

New American Standard Bible
But they feared greatly and said, "Behold, the two kings did not stand before him; how then can we stand?"

King James Bible
But they were exceedingly afraid, and said, Behold, two kings stood not before him: how then shall we stand?

Holman Christian Standard Bible
However, they were terrified and reasoned, "Look, two kings couldn't stand against him; how can we?"

International Standard Version
But they were too terrified, and so they told one another, "Look! Two previous kings couldn't stand up to Jehu, so how can we?"

NET Bible
They were absolutely terrified and said, "Look, two kings could not stop him! How can we?"

GOD'S WORD® Translation
But they panicked. They said, "If two kings couldn't stand up to him, how can we stand up to him?"

King James 2000 Bible
But they were exceedingly afraid, and said, Behold, two kings stood not before him: how then shall we stand?

American King James Version
But they were exceedingly afraid, and said, Behold, two kings stood not before him: how then shall we stand?

American Standard Version
But they were exceedingly afraid, and said, Behold, the two kings stood not before him: how then shall we stand?

Douay-Rheims Bible
But they were exceedingly afraid, and said: Behold two kings could not stand before him, and how shall we be able to resist?

Darby Bible Translation
And they were exceedingly afraid, and said, Behold, the two kings stood not before him; and how shall we stand?

English Revised Version
But they were exceedingly afraid, and said, Behold, the two kings stood not before him: how then shall we stand?

Webster's Bible Translation
But they were exceedingly afraid, and said, Behold, two kings stood not before him: how then shall we stand?

World English Bible
But they were exceedingly afraid, and said, "Behold, the two kings didn't stand before him! How then shall we stand?"

Young's Literal Translation
And they fear very greatly, and say, 'Lo, the two kings have not stood before him, and how do we stand -- we?'
Lexicon
But they were exceedingly
m`od  (meh-ode')
vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc.
m`od  (meh-ode')
vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc.
afraid
yare'  (yaw-ray')
to fear; morally, to revere; caus. to frighten
and said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
Behold two
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
kings
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
stood
`amad  (aw-mad')
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
not before
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
him how then shall we stand
`amad  (aw-mad')
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
Multilingual
2 Rois 10:4 French

2 Reyes 10:4 Biblia Paralela

列 王 紀 下 10:4 Chinese Bible

Links
2 Kings 10:4 NIV2 Kings 10:4 NLT2 Kings 10:4 ESV2 Kings 10:4 NASB2 Kings 10:4 KJV2 Kings 10:4 Bible Apps2 Kings 10:4 ParallelBible Hub
2 Kings 10:3
Top of Page
Top of Page