Jump to Previous Algum Algum-Trees Algumwood Harps House Instruments Judah King's Lyres Makers Melody Music Musicians Palace Paths Psalteries Royal Sandal-Wood Singers Stairs Steps Stringed Temple Terraces Trees Used WoodJump to Next Algum Algum-Trees Algumwood Harps House Instruments Judah King's Lyres Makers Melody Music Musicians Palace Paths Psalteries Royal Sandal-Wood Singers Stairs Steps Stringed Temple Terraces Trees Used WoodParallel Verses English Standard Version And the king made from the algum wood supports for the house of the LORD and for the king’s house, lyres also and harps for the singers. There never was seen the like of them before in the land of Judah. New American Standard Bible From the algum trees the king made steps for the house of the LORD and for the king's palace, and lyres and harps for the singers; and none like that was seen before in the land of Judah. King James Bible And the king made of the algum trees terraces to the house of the LORD, and to the king's palace, and harps and psalteries for singers: and there were none such seen before in the land of Judah. Holman Christian Standard Bible The king made the algum wood into walkways for the LORD's temple and for the king's palace and into lyres and harps for the singers. Never before had anything like them been seen in the land of Judah. International Standard Version The king used the algum wood to have steps made for the LORD's Temple and for the royal palace, as well as lyres and harps for the choir, and nothing like that wood had been seen before in the territory of Judah. NET Bible With the timber the king made steps for the LORD's temple and royal palace as well as stringed instruments for the musicians. No one had seen anything like them in the land of Judah prior to that.) GOD'S WORD® Translation With the sandalwood the king made gateways to the LORD's temple and the royal palace, and lyres and harps for the singers. No one had ever seen anything like them in Judah. King James 2000 Bible And the king made of the algum wood steps to the house of the LORD, and to the king's palace, and harps and lyres for the singers: and there were none such seen before in the land of Judah. American King James Version And the king made of the algum trees terraces to the house of the LORD, and to the king's palace, and harps and psalteries for singers: and there were none such seen before in the land of Judah. American Standard Version And the king made of the algum-trees terraces for the house of Jehovah, and for the king's house, and harps and psalteries for the singers: and there were none such seen before in the land of Judah. Douay-Rheims Bible And the king made of the thyine trees stairs in the house of the Lord, and in the king's house, and harps and psalteries for the singing men: never were there seen such trees in the land of Juda. Darby Bible Translation And the king made of the sandal-wood stairs for the house of Jehovah, and for the king's house, and harps and lutes for the singers. And there were none such seen before in the land of Judah.) English Revised Version And the king made of the algum trees terraces for the house of the LORD, and for the king's house, and harps and psalteries for the singers; and there were none such seen before in the land of Judah. Webster's Bible Translation And the king made of the algum trees terraces to the house of the LORD, and to the king's palace, and harps and psalteries for singers: and there were none such seen before in the land of Judah. World English Bible The king made of the algum trees terraces for the house of Yahweh, and for the king's house, and harps and stringed instruments for the singers: and there were none like these seen before in the land of Judah. Young's Literal Translation And the king maketh the algum-trees staircases for the house of Jehovah, and for the house of the king, and harps and psalteries for singers; and there have been none seen like these before in the land of Judah. Lexicon And the kingmelek (meh'-lek) a king -- king, royal. made `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application of the algum 'alguwmmiym (al-goom-meem') sticks of algum wood -- algum (trees). trees `ets (ates) a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) -- + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood. terraces mcillah (mes-il-law') a thoroughfare (as turnpiked), literally or figuratively; specifically a viaduct, a staircase -- causeway, course, highway, path, terrace. to the house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) of the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. and to the king's melek (meh'-lek) a king -- king, royal. palace bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) and harps kinnowr (kin-nore') a harp -- harp. and psalteries nebel (neh'-bel) a skin-bag for liquids (from collapsing when empty); hence, a vase (as similar in shape when full); also a lyre (as having a body of like form) for singers shiyr (sheer) to sing -- sing(-er, -ing man, -ing woman). and there were none such hem (haym) they (only used when emphatic) -- it, like, (how, so) many (soever, more as) they (be), (the) same, so, such, their, them, these, they, those, which, who, whom, withal, ye. seen ra'ah (raw-aw') to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions. before paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) in the land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. of Judah Yhuwdah (yeh-hoo-daw') celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory -- Judah. Multilingual 2 Chroniques 9:11 French2 Crónicas 9:11 Biblia Paralela Links 2 Chronicles 9:11 NIV • 2 Chronicles 9:11 NLT • 2 Chronicles 9:11 ESV • 2 Chronicles 9:11 NASB • 2 Chronicles 9:11 KJV • 2 Chronicles 9:11 Bible Apps • 2 Chronicles 9:11 Parallel • Bible Hub |
    |