Jump to Previous Age Agreement Clear Covenant David Descendants Forever Israel Kingdom Kingship Ought Rule SaltJump to Next Age Agreement Clear Covenant David Descendants Forever Israel Kingdom Kingship Ought Rule SaltParallel Verses English Standard Version Ought you not to know that the LORD God of Israel gave the kingship over Israel forever to David and his sons by a covenant of salt? New American Standard Bible "Do you not know that the LORD God of Israel gave the rule over Israel forever to David and his sons by a covenant of salt? King James Bible Ought ye not to know that the LORD God of Israel gave the kingdom over Israel to David for ever, even to him and to his sons by a covenant of salt? Holman Christian Standard Bible Don't you know that the LORD God of Israel gave the kingship over Israel to David and his descendants forever by a covenant of salt? International Standard Version Don't you know that the LORD God of Israel assigned the kingship over Israel to David and his descendants forever by a salt covenant? NET Bible Don't you realize that the LORD God of Israel has given David and his dynasty lasting dominion over Israel by a formal agreement? GOD'S WORD® Translation Don't you know that the LORD God of Israel gave the kingdom of Israel to David and his descendants forever in a permanent promise? King James 2000 Bible Ought you not to know that the LORD God of Israel gave the kingdom over Israel to David forever, even to him and to his sons by a covenant of salt? American King James Version Ought you not to know that the LORD God of Israel gave the kingdom over Israel to David for ever, even to him and to his sons by a covenant of salt? American Standard Version Ought ye not to know that Jehovah, the God of Israel, gave the kingdom over Israel to David for ever, even to him and to his sons by a covenant of salt? Douay-Rheims Bible Do you not know that the Lord God of Israel gave to David the kingdom over Israel for ever, to him and to his sons by a covenant of salt? Darby Bible Translation Ought ye not to know that Jehovah the God of Israel gave the kingdom over Israel to David for ever, to him and to his sons by a covenant of salt? English Revised Version Ought ye not to know that the LORD, the God of Israel, gave the kingdom over Israel to David for ever, even to him and to his sons by a covenant of salt? Webster's Bible Translation Ought ye not to know that the LORD God of Israel gave the kingdom over Israel to David for ever, even to him and to his sons by a covenant of salt? World English Bible Ought you not to know that Yahweh, the God of Israel, gave the kingdom over Israel to David forever, even to him and to his sons by a covenant of salt? Young's Literal Translation Is it not for you to know that Jehovah, God of Israel, hath given the kingdom to David over Israel to the age, to him and to his sons -- a covenant of salt? Lexicon Ought ye not to knowyada` (yaw-dah') to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially that the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. gave nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) the kingdom mamlakah (mam-law-kaw') dominion, i.e. (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm) -- kingdom, king's, reign, royal. over Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. to David David (daw-veed') loving; David, the youngest son of Jesse -- David. for ever `owlam (o-lawm') concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always even to him and to his sons ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. by a covenant briyth (ber-eeth') a compact (because made by passing between pieces of flesh) -- confederacy, (con-)feder(-ate), covenant, league. of salt melach (meh'-lakh) powder, i.e. (specifically) salt (as easily pulverized and dissolved -- salt(-pit). Multilingual 2 Chroniques 13:5 French2 Crónicas 13:5 Biblia Paralela Links 2 Chronicles 13:5 NIV • 2 Chronicles 13:5 NLT • 2 Chronicles 13:5 ESV • 2 Chronicles 13:5 NASB • 2 Chronicles 13:5 KJV • 2 Chronicles 13:5 Bible Apps • 2 Chronicles 13:5 Parallel • Bible Hub |
    |