Jump to Previous Danced David Death Merry Myriads Play Played Playing Sang Saul Slain Song Ten Tens Thousands WomenJump to Next Danced David Death Merry Myriads Play Played Playing Sang Saul Slain Song Ten Tens Thousands WomenParallel Verses English Standard Version And the women sang to one another as they celebrated, “Saul has struck down his thousands, and David his ten thousands.” New American Standard Bible The women sang as they played, and said, "Saul has slain his thousands, And David his ten thousands." King James Bible And the women answered one another as they played, and said, Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands. Holman Christian Standard Bible As they celebrated, the women sang: Saul has killed his thousands, but David his tens of thousands. International Standard Version As the women sang and played, they said, "Saul has struck down his thousands but David his ten thousands." NET Bible The women who were playing the music sang, "Saul has struck down his thousands, but David his tens of thousands!" GOD'S WORD® Translation The women who were celebrating sang, "Saul has defeated thousands but David tens of thousands!" King James 2000 Bible And the women sang to one another as they played, and said, Saul has slain his thousands, and David his ten thousands. American King James Version And the women answered one another as they played, and said, Saul has slain his thousands, and David his ten thousands. American Standard Version And the women sang one to another as they played, and said, Saul hath slain his thousands, And David his ten thousands. Douay-Rheims Bible And the women sung as they played, and they said: Saul slew his thousands, and David his ten thousands. Darby Bible Translation And the women answered one another as they played, and said, Saul hath smitten his thousands, And David his ten thousands. English Revised Version And the women sang one to another in their play, and said, Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands. Webster's Bible Translation And the women answered one another as they played, and said, Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands. World English Bible The women sang one to another as they played, and said, "Saul has slain his thousands, David his ten thousands." Young's Literal Translation and the women answer -- those playing, and say, 'Saul hath smitten among his thousands, And David among his myriads.' Lexicon And the women'ishshah (ish-shaw') irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman answered `anah (aw-naw') to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extens. to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce one another as they played sachaq (saw-khak') to laugh (in pleasure or detraction); by implication, to play -- deride, have in derision, laugh, make merry, mock(-er), play, rejoice, (laugh to) scorn, be in (make) sport. and said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) Saul Sha'uwl (shaw-ool') asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites -- Saul, Shaul. hath slain nakah (naw-kaw') to strike (lightly or severely, literally or figuratively) his thousands 'eleph (eh'-lef) hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand. and David David (daw-veed') loving; David, the youngest son of Jesse -- David. his ten thousands rbabah (reb-aw-baw') abundance (in number), i.e. (specifically) a myriad (whether definite or indefinite) -- many, million, multiply, ten thousand. Multilingual 1 Samuel 18:7 FrenchLinks 1 Samuel 18:7 NIV • 1 Samuel 18:7 NLT • 1 Samuel 18:7 ESV • 1 Samuel 18:7 NASB • 1 Samuel 18:7 KJV • 1 Samuel 18:7 Bible Apps • 1 Samuel 18:7 Parallel • Bible Hub |
    |