1 Kings 22:21
Jump to Previous
Entice Finally Forth Forward Persuade Spirit Standeth Stood Trick
Jump to Next
Entice Finally Forth Forward Persuade Spirit Standeth Stood Trick
Parallel Verses
English Standard Version
Then a spirit came forward and stood before the LORD, saying, ‘I will entice him.’

New American Standard Bible
"Then a spirit came forward and stood before the LORD and said, 'I will entice him.'

King James Bible
And there came forth a spirit, and stood before the LORD, and said, I will persuade him.

Holman Christian Standard Bible
Then a spirit came forward, stood before the LORD, and said, 'I will entice him.'"

International Standard Version
"But then a spirit approached, stood in front of the LORD, and said, 'I will entice him.'

NET Bible
Then a spirit stepped forward and stood before the LORD. He said, 'I will deceive him.' The LORD asked him, 'How?'

GOD'S WORD® Translation
"Then the Spirit stepped forward, stood in front of the LORD, and said, 'I will deceive him.' " 'How?' the LORD asked.

King James 2000 Bible
And there came forth a spirit, and stood before the LORD, and said, I will persuade him.

American King James Version
And there came forth a spirit, and stood before the LORD, and said, I will persuade him.

American Standard Version
And there came forth a spirit, and stood before Jehovah, and said, I will entice him.

Douay-Rheims Bible
And there came forth a spirit, and stood before the Lord, and said: I will deceive him. And the Lord said to him: By what means?

Darby Bible Translation
And there came forth a spirit, and stood before Jehovah, and said, I will entice him.

English Revised Version
And there came forth a spirit, and stood before the LORD, and said, I will entice him.

Webster's Bible Translation
And there came forth a spirit, and stood before the LORD, and said, I will persuade him.

World English Bible
A spirit came out and stood before Yahweh, and said, 'I will entice him.'

Young's Literal Translation
'And the spirit goeth out, and standeth before Jehovah, and saith, I -- I do entice him; and Jehovah saith unto him, By what?
Lexicon
And there came forth
yatsa'  (yaw-tsaw')
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
a spirit
ruwach  (roo'-akh)
wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being
and stood
`amad  (aw-mad')
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
before
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
and said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
I will persuade
pathah  (paw-thaw')
to open, i.e. be (causatively, make) roomy; usually figuratively (in a mental or moral sense) to be (causatively, make) simple or (in a sinister way) delude
him
Multilingual
1 Rois 22:21 French

1 Reyes 22:21 Biblia Paralela

列 王 紀 上 22:21 Chinese Bible

Links
1 Kings 22:21 NIV1 Kings 22:21 NLT1 Kings 22:21 ESV1 Kings 22:21 NASB1 Kings 22:21 KJV1 Kings 22:21 Bible Apps1 Kings 22:21 ParallelBible Hub
1 Kings 22:20
Top of Page
Top of Page