English Standard Version
And the Philistines yet again made a raid in the valley.

New American Standard Bible
The Philistines made yet another raid in the valley.

King James Bible
And the Philistines yet again spread themselves abroad in the valley.

Holman Christian Standard Bible
Once again the Philistines raided in the valley.

International Standard Version
Later the Philistines invaded the Rephaim Valley again.

NET Bible
The Philistines again raided the valley.

GOD'S WORD® Translation
The Philistines again raided the valley.

King James 2000 Bible
And the Philistines yet again spread themselves abroad in the valley.

American King James Version
And the Philistines yet again spread themselves abroad in the valley.

American Standard Version
And the Philistines yet again made a raid in the valley.

Douay-Rheims Bible
Another time also the Philistines made an irruption, and spread themselves abroad in the valley.

Darby Bible Translation
And the Philistines yet again spread themselves in the valley.

English Revised Version
And the Philistines yet again made a raid in the valley.

Webster's Bible Translation
And the Philistines yet again spread themselves abroad in the valley.

World English Bible
The Philistines yet again made a raid in the valley.

Young's Literal Translation
And the Philistines add again, and rush into the valley,