Jump to Previous Ark Consecrated Hallowed Holy Israel Levites Order Priests Sanctified Sanctify ThemselvesJump to Next Ark Consecrated Hallowed Holy Israel Levites Order Priests Sanctified Sanctify ThemselvesParallel Verses English Standard Version So the priests and the Levites consecrated themselves to bring up the ark of the LORD, the God of Israel. New American Standard Bible So the priests and the Levites consecrated themselves to bring up the ark of the LORD God of Israel. King James Bible So the priests and the Levites sanctified themselves to bring up the ark of the LORD God of Israel. Holman Christian Standard Bible So the priests and the Levites consecrated themselves to bring up the ark of the LORD God of Israel. International Standard Version So the priests and descendants of Levi set themselves apart to carry the ark of the LORD God of Israel. NET Bible The priests and Levites consecrated themselves so they could bring up the ark of the LORD God of Israel. GOD'S WORD® Translation So the priests and the Levites made themselves holy in order to move the ark of the LORD God of Israel. King James 2000 Bible So the priests and the Levites sanctified themselves to bring up the ark of the LORD God of Israel. American King James Version So the priests and the Levites sanctified themselves to bring up the ark of the LORD God of Israel. American Standard Version So the priests and the Levites sanctified themselves to bring up the ark of Jehovah, the God of Israel. Douay-Rheims Bible So the priests and the Levites were sanctified, to carry the ark of the Lord the God of Israel. Darby Bible Translation So the priests and the Levites hallowed themselves to bring up the ark of Jehovah the God of Israel. English Revised Version So the priests and the Levites sanctified themselves to bring up the ark of the LORD, the God of Israel. Webster's Bible Translation So the priests and the Levites sanctified themselves to bring up the ark of the LORD God of Israel. World English Bible So the priests and the Levites sanctified themselves to bring up the ark of Yahweh, the God of Israel. Young's Literal Translation And the priests and the Levites sanctify themselves, to bring up the ark of Jehovah, God of Israel; Lexicon So the priestskohen (ko-hane') literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer. and the Levites Leviyiy (lay-vee-ee') a Levite or descendant of Levi -- Leviite. sanctified qadash (kaw-dash') to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally) themselves to bring up `alah (aw-law') to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow) the ark 'arown (aw-rone') a box -- ark, chest, coffin. of the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. Multilingual 1 Chroniques 15:14 French1 Crónicas 15:14 Biblia Paralela Links 1 Chronicles 15:14 NIV • 1 Chronicles 15:14 NLT • 1 Chronicles 15:14 ESV • 1 Chronicles 15:14 NASB • 1 Chronicles 15:14 KJV • 1 Chronicles 15:14 Bible Apps • 1 Chronicles 15:14 Parallel • Bible Hub |
    |