Luke 1:14
Treasury of Scripture Knowledge

And thou shalt have joy and gladness: and many shall rejoice in his nativity.

Luke 1:58 And her neighbors and kinsfolks heard that the Lord had shewed his great mercy towards her: and they congratulated with her.

Genesis 21:6 And Sara said: God hath made a laughter for me: whosoever shall hear of it will laugh with me.

Proverbs 15:20 A wise son maketh a father joyful: but the foolish man despiseth his mother.

Proverbs 23:15,24 My son, if thy mind be wise, my heart shall rejoice with thee: . . .

Context
Gabriel Foretells John's Birth
13But the angel said to him: Fear not, Zachary, for thy prayer is heard: and thy wife Elizabeth shall bear thee a son. And thou shalt call his name John. 14And thou shalt have joy and gladness: and many shall rejoice in his nativity. 15For he shall be great before the Lord and shall drink no wine nor strong drink: and he shall be filled with the Holy Ghost, even from his mother's womb.…
Cross References
Luke 1:13
But the angel said to him: Fear not, Zachary, for thy prayer is heard: and thy wife Elizabeth shall bear thee a son. And thou shalt call his name John.

Luke 1:15
For he shall be great before the Lord and shall drink no wine nor strong drink: and he shall be filled with the Holy Ghost, even from his mother's womb.

Lexicon
He will be
ἔσται (estai)
Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

a joy
χαρά (chara)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 5479: Joy, gladness, a source of joy. From chairo; cheerfulness, i.e. Calm delight.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

delight
ἀγαλλίασις (agalliasis)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 20: Wild joy, ecstatic delight, exultation, exhilaration. From agalliao; exultation; specially, welcome.

to you,
σοι (soi)
Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Singular
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

many
πολλοὶ (polloi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 4183: Much, many; often.

will rejoice
χαρήσονται (charēsontai)
Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Plural
Strong's Greek 5463: A primary verb; to be 'cheer'ful, i.e. Calmly happy or well-off; impersonally, especially as salutation, be well.

at
ἐπὶ (epi)
Preposition
Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at.

his
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

birth,
γενέσει (genesei)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 1078: Birth, lineage, descent. From the same as genea; nativity; figuratively, nature.


Additional Translations
He will be a joy and delight to you, and many will rejoice at his birth,

And he will be joy and gladness to you, and many will rejoice at his birth.

And you shall have joy and gladness; and many shall rejoice at his birth.

And thou shalt have joy and gladness; and many shall rejoice at his birth.

And he shall be to thee joy and rejoicing, and many shall rejoice at his birth.

And thou shalt have joy and gladness; and many shall rejoice at his birth.

And thou shalt have joy and gladness, and many shall rejoice at his birth.

Gladness and exultant joy shall be yours, and many will rejoice over his birth.

You will have joy and gladness; and many will rejoice at his birth.

and there shall be joy to thee, and gladness, and many at his birth shall joy,
Jump to Previous
Birth Delight Exultant Glad Gladness Great Joy Numbers Rejoice Rejoicing
Jump to Next
Birth Delight Exultant Glad Gladness Great Joy Numbers Rejoice Rejoicing
Links
Luke 1:14 NIV
Luke 1:14 NLT
Luke 1:14 ESV
Luke 1:14 NASB
Luke 1:14 KJV

Luke 1:14 Bible Apps
Luke 1:14 Biblia Paralela
Luke 1:14 Chinese Bible
Luke 1:14 French Bible
Luke 1:14 German Bible

Alphabetical: a and at be because birth delight gladness have He his joy many of rejoice to will you

NT Gospels: Luke 1:14 You will have joy and gladness (Luke Lu Lk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Luke 1:13
Top of Page
Top of Page