Genesis 27:13
Treasury of Scripture Knowledge

And his mother said to him: Upon me be this curse, my son: only hear thou my voice, and go, fetch me the things which I have said.

Upon.

Genesis 25:23,33 And he answering, said: Two nations are in thy womb, and two peoples shall be divided out of thy womb, and one people shall overcome the other, and the elder shall serve the younger. . . .

Genesis 43:9 I take the boy upon me, require him at my hand: unless I bring him again, and restore him to thee, I will be guilty of sin against thee for ever.

1 Samuel 14:24-28,36-45 And the men of Israel were joined together that day: and Saul adjured the people, saying: Cursed be the man that shall eat food till evening, till I be revenged of my enemies. So none of the people tasted any food. . . .

1 Samuel 25:24 And she fell at his feet, and said: Upon me let this iniquity be, my lord: let thy handmaid speak, I beseech thee, in thy ears, and hear the words of thy servant.

2 Samuel 14:9 And the woman of Thecua said to the king: Upon me, my lord be the iniquity, and upon the house of my father: but may the king and his throne be guiltless.

Matthew 27:25 And the whole people answering, said: His blood be upon us and upon our children.

Context
Jacob's Deception
12If my father should feel me, and perceive it, I fear lest he will think I would have mocked him, and I shall bring upon me a curse instead of a blessing. 13And his mother said to him: Upon me be this curse, my son: only hear thou my voice, and go, fetch me the things which I have said.14He went, and brought, and gave them to his mother. She dressed meats, such as she knew his father liked.…
Cross References
Genesis 27:8
Now therefore, my son, follow my counsel:

Genesis 27:14
He went, and brought, and gave them to his mother. She dressed meats, such as she knew his father liked.

Genesis 27:43
Now therefore, my son, hear my voice, arise and flee to Laban, my brother, to Haran:

Lexicon
His mother
אִמּ֔וֹ (’im·mōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 517: A mother, )

replied,
וַתֹּ֤אמֶר (wat·tō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

“Your curse
קִלְלָתְךָ֖ (qil·lā·ṯə·ḵā)
Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 7045: Vilification

be on me,
עָלַ֥י (‘ā·lay)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

my son.
בְּנִ֑י (bə·nî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 1121: A son

Just
אַ֛ךְ (’aḵ)
Adverb
Strong's Hebrew 389: A particle of affirmation, surely

obey
שְׁמַ֥ע (šə·ma‘)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's Hebrew 8085: To hear intelligently

my voice
בְּקֹלִ֖י (bə·qō·lî)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 6963: A voice, sound

and go
וְלֵ֥ךְ (wə·lêḵ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's Hebrew 1980: To go, come, walk

get them
קַֽח־ (qaḥ-)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's Hebrew 3947: To take

for me.”
לִֽי׃ (lî)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew


Additional Translations
His mother replied, “Your curse be on me, my son. Just obey my voice and go get them for me.”And his mother said to him, On me be your curse, my son: only obey my voice, and go fetch me them.

And his mother said unto him, Upon me be thy curse, my son. Only obey my voice, and go fetch me them.

And his mother said to him, On me be thy curse, son; only hearken to my voice, and go and bring them me.

And his mother said to him, On me [be] thy curse, my son! Only hearken to my voice, and go, fetch [them].

And his mother said unto him, Upon me be thy curse, my son: only obey my voice, and go fetch me them.

And his mother said to him, upon me be thy curse, my son; only obey my voice, and go, bring them to me.

His mother said to him, "Let your curse be on me, my son. Only obey my voice, and go get them for me."

and his mother saith to him, 'On me thy disesteem, my son; only hearken to my voice, and go, take for me.'
Jump to Previous
Curse Disesteem Fall Fetch Hearken Mother Obey Voice Word
Jump to Next
Curse Disesteem Fall Fetch Hearken Mother Obey Voice Word
Links
Genesis 27:13 NIV
Genesis 27:13 NLT
Genesis 27:13 ESV
Genesis 27:13 NASB
Genesis 27:13 KJV

Genesis 27:13 Bible Apps
Genesis 27:13 Biblia Paralela
Genesis 27:13 Chinese Bible
Genesis 27:13 French Bible
Genesis 27:13 German Bible

Alphabetical: and be But curse do fall for get go him His I Just let me mother My obey on only said say son the them to voice what Your

OT Law: Genesis 27:13 His mother said to him Let your (Gen. Ge Gn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 27:12
Top of Page
Top of Page