1 Samuel 20:11
Treasury of Scripture Knowledge

And Jonathan said to David: Come, and let us go out into the field. And when they were both of them gone out into the field,

Context
Jonathan and David Renew Their Covenant
10And David answered Jonathan: Who shall bring me word, if thy father should answer thee harshly concerning me? 11And Jonathan said to David: Come, and let us go out into the field. And when they were both of them gone out into the field,12Jonathan said to David: O Lord God of Israel, if I shall discover my father's mind, to morrow, or the day after, and there be any thing good for David, and I send not immediately to thee, and make it known to thee,…
Cross References
1 Samuel 20:10
And David answered Jonathan: Who shall bring me word, if thy father should answer thee harshly concerning me?

1 Samuel 20:12
Jonathan said to David: O Lord God of Israel, if I shall discover my father's mind, to morrow, or the day after, and there be any thing good for David, and I send not immediately to thee, and make it known to thee,

Lexicon
“Come,”
לְכָ֖ה (lə·ḵāh)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular | third person feminine singular
Strong's Hebrew 1980: To go, come, walk

he
יְהֽוֹנָתָן֙ (yə·hō·w·nā·ṯān)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3083: Jonathan -- 'the LORD has given', the name of a number of Israelites

replied,
וַיֹּ֤אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

“let us go out
וְנֵצֵ֣א (wə·nê·ṣê)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect Cohortative if contextual - first person common plural
Strong's Hebrew 3318: To go, bring, out, direct and proxim

to the field.”
הַשָּׂדֶ֑ה (haś·śā·ḏeh)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7704: Field, land

So the two
שְׁנֵיהֶ֖ם (šə·nê·hem)
Number - mdc | third person masculine plural
Strong's Hebrew 8147: Two (a cardinal number)

of them went out
וַיֵּצְא֥וּ (way·yê·ṣə·’ū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 3318: To go, bring, out, direct and proxim

into the field,
הַשָּׂדֶֽה׃ (haś·śā·ḏeh)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7704: Field, land


Additional Translations
“Come,” he replied, “let us go out to the field.” So the two of them went out into the field,And Jonathan said to David, Come, and let us go out into the field. And they went out both of them into the field.

And Jonathan said unto David, Come, and let us go out into the field. And they went out both of them into the field.

And Jonathan said to David, Go, and abide in the field. And they went out both into the field.

And Jonathan said to David, Come and let us go out into the field. And they went out both of them into the field.

And Jonathan said unto David, Come and let us go out into the field. And they went out both of them into the field.

And Jonathan said to David, Come, and let us go out into the field. And they went out both of them into the field.

Jonathan said to David, "Come, and let us go out into the field." They both went out into the field.

And Jonathan saith unto David, 'Come, and we go out into the field;' and they go out both of them into the field.
Jump to Previous
Country David Jonathan Let's Open Together
Jump to Next
Country David Jonathan Let's Open Together
Links
1 Samuel 20:11 NIV
1 Samuel 20:11 NLT
1 Samuel 20:11 ESV
1 Samuel 20:11 NASB
1 Samuel 20:11 KJV

1 Samuel 20:11 Bible Apps
1 Samuel 20:11 Biblia Paralela
1 Samuel 20:11 Chinese Bible
1 Samuel 20:11 French Bible
1 Samuel 20:11 German Bible

Alphabetical: and both Come David field go into Jonathan let let's of out said So the them there they to together us went

OT History: 1 Samuel 20:11 Jonathan said to David Come and let (1Sa iSam 1 Sam i sa) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Samuel 20:10
Top of Page
Top of Page