New Revised Standard Version
And the staff of the man whom I choose shall sprout; thus I will put a stop to the complaints of the Israelites that they continually make against you.

Contemporary English Version
I will then choose a man to be my priest, and his stick will sprout. After that happens, I won't have to listen to any more complaints about you.

New American Bible
The staff of the man whom I choose shall sprout. Thus I will rid myself of the Israelites’ grumbling against you.

Douay-Rheims Bible
Whomsoever of these I shall choose, his rod shall blossom: and I will make to cease from me the murmurings of the children of Israel, wherewith they murmur against you.

Whomsoever of these I shall choose, his rod shall blossom: and I will make to cease from me the murmurings of the children of Israel, wherewith they murmur against you.

Whom I.

Numbers 16:5 And speaking to Core and all the multitude, he said: In the morning the Lord will make known who belong to him, and the holy he will join to himself: and whom he shall choose, they shall approach to him.

blossom

Numbers 17:8 He returned on the following day, and found that the rod of Aaron for the house of Levi, was budded: and that the buds swelling it hid bloomed blossoms, which spreading the leaves, were formed into almonds.

is

Numbers 5:24 And he shall give them her to drink. And when she hath drunk them up,

Numbers 11:1 In the mean time there arose a murmuring of the people against the Lord, as it were repining at their fatigue. And when the Lord heard it he was angry. And the fire of the Lord being kindled against them, devoured them that were at the uttermost part of the camp.

Numbers 27:6 The daughters of Salphaad demand a just thing: Give them a possession among their father's kindred, and let them succeed him in his inheritance.

Numbers 35:1,2 And the Lord spoke these things also to Moses in the plains of Moab by the Jordan, over against Jericho: . . .

Hosea 14:5 I will be as the dew, Israel shall spring as the lily, and his root shall shoot forth as that of Libanus.

I will

Numbers 17:10 And the Lord said to Moses: Carry back the rod of Aaron into the tabernacle of the testimony, that it may be kept there for a token of the rebellious children of Israel, and that their complaints may cease from me lest they die.

Isaiah 13:11 And I will visit the evils of the world, and against the wicked for their iniquity: and I will make the pride of infidels to cease, and will bring down the arrogancy of the mighty.

Ezekiel 16:41 And they shall burn thy houses with fire, and shall execute judgments upon thee in the sight of many women: and thou shalt cease from fornication, and shalt give no hire any more.

Ezekiel 23:27 And I will put an end to thy wickedness in thee, and thy fornication brought out of the land of Egypt: neither shalt thou lift up thy eyes to them, nor remember Egypt any more.

they murmur

Numbers 16:11 And that all thy company should stand against the Lord? for what is Aaron that you murmur against him?