La espada del juicio de Dios

1Y vino a mí la palabra del SEÑOR, diciendo, 2«Hijo de hombre, dirige tu rostro contra Jerusalén y predica contra los santuarios. Profetiza contra la tierra de Israel 3y dile que esto es lo que dice el SEÑOR: ‘Estoy contra ti, y sacaré mi espada de su vaina y cortaré de ti tanto al justo como al impío. 4Porque cortaré tanto al justo como al impío, mi espada estará desenvainada contra todos desde el sur hasta el norte. 5Entonces toda carne sabrá que yo, el SEÑOR, he sacado mi espada de su vaina, no para volverla a guardar.’

6Pero tú, hijo de hombre, ¡gime! Gime ante sus ojos con corazón quebrantado y amarga tristeza. 7Y cuando pregunten, ‘¿Por qué gimes?’ debes decir, ‘Por la noticia que viene. Todo corazón se derretirá, y toda mano se debilitará. Todo espíritu desfallecerá, y toda rodilla se volverá como agua.’ Sí, viene y ciertamente sucederá, declara el Señor DIOS.»

8De nuevo vino a mí la palabra del SEÑOR, diciendo, 9«Hijo de hombre, profetiza y diles que esto es lo que dice el Señor:

‘¡Una espada, una espada,

afilada y pulida—

10está afilada para la matanza,

pulida para brillar como un relámpago!

¿Deberíamos regocijarnos en el cetro de mi hijo?

La espada desprecia todo tal palo.

11La espada está designada para ser pulida,

para ser empuñada en la mano.

Está afilada y pulida,

para ser colocada en la mano del asesino.

12Grita y lamenta,

oh hijo de hombre,

porque la espada se empuña contra mi pueblo;

¡contra todos los príncipes de Israel!

Ellos son arrojados a la espada junto con mi pueblo;

por lo tanto, golpea tu muslo.†

13¡Ciertamente vendrá la prueba!

¿Y qué si incluso el cetro,

que la espada desprecia,

no continúa?’

declara el Señor DIOS.

14‘Así que, hijo de hombre,

profetiza y golpea tus manos una contra otra.

Deja que la espada golpee dos veces,

incluso tres.

Es una espada que mata,

una espada de gran matanza

cerrando por todos lados!

15Para que sus corazones se derritan

y muchos tropiecen,

he designado en todas sus puertas

una espada para la matanza.

Sí, está lista para brillar como un relámpago;

está desenvainada para la matanza.

16Corta a la derecha;

orienta tu hoja a la izquierda—

dondequiera que dirijas tu hoja.

17Yo también golpearé mis manos una contra otra,

y satisfaré mi ira.’

Yo, el SEÑOR, he hablado.»

18Luego vino a mí la palabra del SEÑOR, diciendo, 19«Ahora tú, hijo de hombre, marca dos caminos para que la espada del rey de Babilonia los tome, ambos comenzando desde la misma tierra. Y coloca un letrero donde el camino se bifurca hacia cada ciudad. 20Marca un camino para que la espada venga contra Rabá de los amonitas, y otro contra Judá en la fortificada Jerusalén.

21Porque el rey de Babilonia está en la bifurcación del camino, en la unión de los dos caminos, para buscar un presagio: Agita las flechas, consulta a los ídolos, examina el hígado.

22En su mano derecha aparece el presagio para Jerusalén, donde debe instalar arietes, llamar a la matanza, levantar un grito de batalla, dirigir los arietes contra las puertas, construir una rampa y erigir un muro de asedio. 23Parecerá un presagio falso a los ojos de aquellos que le han jurado lealtad, pero llamará la atención sobre su culpa y los tomará cautivos.

24Por lo tanto, esto es lo que dice el Señor DIOS: ‘Porque has llamado la atención sobre tu culpa, exponiendo tus transgresiones, de modo que tus pecados se revelan en todas tus acciones—porque has venido al recuerdo—serás tomado en mano.

25Y tú, oh príncipe profano y malvado de Israel,

ha llegado el día de tu castigo final.’

26Esto es lo que dice el Señor DIOS:

‘Quita el turbante,

y quita la corona.

Las cosas no permanecerán como están:

Exalta al humilde

y humilla al exaltado.

27Una ruina, una ruina,

la convertiré en ruina!

Y no será restaurada

hasta la llegada de Aquel a quien pertenece,

a quien he asignado el derecho de juicio.†’

28Ahora profetiza, hijo de hombre, y declara que esto es lo que dice el Señor DIOS respecto a los amonitas y su desprecio:

‘¡Una espada! Una espada

está desenvainada para la matanza,

pulida para consumir,

para brillar como un relámpago—

29mientras te ofrecen visiones falsas

y adivinaciones mentirosas sobre ti—

para ser colocada en los cuellos

de los malvados que son asesinados,

cuyo día ha llegado,

el tiempo de su castigo final.

30Devuelve la espada a su vaina!

En el lugar donde fuiste creada,

en la tierra de tu origen,

te juzgaré.

31Derramaré mi ira sobre ti;

soplaré el fuego de mi furia contra ti;

te entregaré a hombres brutales,

expertos en destrucción.

32Serás combustible para el fuego.

Tu sangre manchará tu propia tierra.

No serás recordada,

pues yo, el SEÑOR, he hablado.’»