Job 24:23
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5414 [e]יִתֶּן־
yit-ten-
He givesV-Qal-Imperf-3ms
  ל֣וֹ
lōw
to themPrep | 3ms
983 [e]לָ֭בֶטַח
lā-ḇe-ṭaḥ
securityPrep-l | N-ms
8172 [e]וְיִשָּׁעֵ֑ן
wə-yiš-šā-‘ên;
and they rely [on it]Conj-w | V-Nifal-ConjImperf-3ms
5869 [e]וְ֝עֵינֵ֗יהוּ
wə-‘ê-nê-hū,
and yet His eyes [are]Conj-w | N-cdc | 3ms
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
1870 [e]דַּרְכֵיהֶֽם׃
dar-ḵê-hem.
their waysN-cpc | 3mp





















Hebrew Texts
איוב 24:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יִתֶּן־לֹ֣ו לָ֭בֶטַח וְיִשָּׁעֵ֑ן וְ֝עֵינֵ֗יהוּ עַל־דַּרְכֵיהֶֽם׃

איוב 24:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יתן־לו לבטח וישען ועיניהו על־דרכיהם׃

איוב 24:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יתן־לו לבטח וישען ועיניהו על־דרכיהם׃

איוב 24:23 Hebrew Bible
יתן לו לבטח וישען ועיניהו על דרכיהם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"He provides them with security, and they are supported; And His eyes are on their ways.

King James Bible
Though it be given him to be in safety, whereon he resteth; yet his eyes are upon their ways.

Holman Christian Standard Bible
He gives them a sense of security, so they can rely on it, but His eyes watch over their ways.
Treasury of Scripture Knowledge

it be given

Psalm 73:3-12 For I was envious at the foolish, when I saw the prosperity of the wicked…

Jeremiah 12:1-3 Righteous are you, O LORD, when I plead with you: yet let me talk …

whereon

Ecclesiastes 8:11 Because sentence against an evil work is not executed speedily, therefore …

Isaiah 10:8-11 For he said, Are not my princes altogether kings…

Isaiah 56:12 Come you, say they, I will fetch wine, and we will fill ourselves …

Luke 12:16-20,45 And he spoke a parable to them, saying, The ground of a certain rich …

1 Thessalonians 5:3 For when they shall say, Peace and safety; then sudden destruction …

yet his eyes

Psalm 10:13,14 Why does the wicked scorn God? he has said in his heart, You will …

Psalm 11:4,5 The LORD is in his holy temple, the LORD's throne is in heaven: his …

Proverbs 5:21 For the ways of man are before the eyes of the LORD, and he ponders …

Proverbs 15:3 The eyes of the LORD are in every place, beholding the evil and the good.

Proverbs 25:21-23 If your enemy be hungry, give him bread to eat; and if he be thirsty, …

Ecclesiastes 5:8 If you see the oppression of the poor, and violent perverting of …

Amos 8:7 The LORD has sworn by the excellency of Jacob, Surely I will never …

Amos 9:2 Though they dig into hell, there shall my hand take them; though …

Habakkuk 1:13 You are of purer eyes than to behold evil, and can not look on iniquity: …

Revelation 2:23 And I will kill her children with death; and all the churches shall …

Links
Job 24:23Job 24:23 NIVJob 24:23 NLTJob 24:23 ESVJob 24:23 NASBJob 24:23 KJVJob 24:23 Bible AppsJob 24:23 Biblia ParalelaJob 24:23 Chinese BibleJob 24:23 French BibleJob 24:23 German BibleBible Hub
Job 24:22
Top of Page
Top of Page