Strong's Hebrew English Morphology 853 [e] וְאֵת֩ wə-’êṯ And Conj-w | DirObjM 3499 [e] יֶ֨תֶר ye-ṯer the remnant N-msc 5971 [e] הָעָ֜ם hā-‘ām of the people Art | N-ms 7604 [e] הַנִּשְׁאָרִ֣ים han-niš-’ā-rîm who remained Art | V-Nifal-Prtcpl-mp 5892 [e] בָּעִ֗יר bā-‘îr, in the city Prep-b, Art | N-fs 853 [e] וְאֶת־ wə-’eṯ- and Conj-w | DirObjM 5307 [e] הַנֹּֽפְלִים֙ han-nō-p̄ə-lîm those Art | V-Qal-Prtcpl-mp 834 [e] אֲשֶׁ֣ר ’ă-šer who Pro-r 5307 [e] נָפְל֣וּ nā-p̄ə-lū defected V-Qal-Perf-3cp 5921 [e] עָלָ֔יו ‘ā-lāw, to him Prep | 3ms 853 [e] וְאֵ֛ת wə-’êṯ and Conj-w | DirObjM 3499 [e] יֶ֥תֶר ye-ṯer with the rest N-msc 5971 [e] הָעָ֖ם hā-‘ām of the people Art | N-ms 7604 [e] הַנִּשְׁאָרִ֑ים han-niš-’ā-rîm; who remained Art | V-Nifal-Prtcpl-mp 1540 [e] הֶגְלָ֛ה heḡ-lāh Carried away captive V-Hifil-Perf-3ms   נְבֽוּזַר־ nə-ḇū-zar- -   5018 [e] אֲדָ֥ן‪‬ ’ă-ḏān Nebuzaradan N-proper-ms 7227 [e] רַב־ raḇ- the captain N-msc 2876 [e] טַבָּחִ֖ים ṭab-bā-ḥîm of the guard N-mp 894 [e] בָּבֶֽל׃ bā-ḇel. to Babylon N-proper-fs

New American Standard Bible
As for the rest of the people who were left in the city, the deserters who had gone over to him and the rest of the people who remained, Nebuzaradan the captain of the bodyguard carried them into exile in Babylon.

King James Bible
Then Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive into Babylon the remnant of the people that remained in the city, and those that fell away, that fell to him, with the rest of the people that remained.

Holman Christian Standard Bible
Nebuzaradan, the commander of the guards, deported the rest of the people to Babylon--those who had remained in the city and those deserters who had defected to him along with the rest of the people who had remained.

Nebuzar-adan.

Jeremiah 39:13 So Nebuzaradan the captain of the guard sent, and Nebushasban, Rabsaris, …

Jeremiah 40:1 The word that came to Jeremiah from the LORD, after that Nebuzaradan …

Jeremiah 52:12-16,26 Now in the fifth month, in the tenth day of the month, which was …

2 Kings 25:11,20 Now the rest of the people that were left in the city, and the fugitives …

captain of the guard. or, chief marshal. Heb. chief of the executioners, or slaughter-men. and so.

Jeremiah 39:10,11 But Nebuzaradan the captain of the guard left of the poor of the …

Genesis 37:36 And the Midianites sold him into Egypt to Potiphar, an officer of …

carried.

Jeremiah 10:18 For thus said the LORD, Behold, I will sling out the inhabitants …

Jeremiah 16:13 Therefore will I cast you out of this land into a land that you know …

Jeremiah 20:4-6 For thus said the LORD, Behold, I will make you a terror to yourself, …

Jeremiah 52:28-30 This is the people whom Nebuchadrezzar carried away captive: in the …

Leviticus 26:33 And I will scatter you among the heathen, and will draw out a sword …

Deuteronomy 4:27 And the LORD shall scatter you among the nations, and you shall be …

2 Kings 20:18 And of your sons that shall issue from you, which you shall beget, …

Isaiah 5:13 Therefore my people are gone into captivity, because they have no …

Jeremiah 39:9 • Jeremiah 39:9 NIV • Jeremiah 39:9 NLT • Jeremiah 39:9 ESV • Jeremiah 39:9 NASB • Jeremiah 39:9 KJV • Jeremiah 39:9 Bible Apps • Jeremiah 39:9 Biblia Paralela • Jeremiah 39:9 Chinese Bible • Jeremiah 39:9 French Bible • Jeremiah 39:9 German Bible • Bible Hub