Strong's Lexicon “Where, Ποῦ (Pou) Adverb Strong's Greek 4226: Genitive case of an interrogative pronoun pos otherwise obsolete; as adverb of place; at what locality. Lord ? Κύριε (Kyrie) Noun - Vocative Masculine Singular Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master. they asked ἀποκριθέντες (apokrithentes) Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 611: From apo and krino; to conclude for oneself, i.e. to respond; by Hebraism to begin to speak. λέγουσιν (legousin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. [Jesus] answered εἶπεν (eipen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. αὐτοῖς (autois) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. “Wherever [there is] Ὅπου (Hopou) Adverb Strong's Greek 3699: Where, whither, in what place. From hos and pou; what(-ever) where, i.e. At whichever spot. a τὸ (to) Article - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. carcass, σῶμα (sōma) Noun - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 4983: Body, flesh; the body of the Church. From sozo; the body, used in a very wide application, literally or figuratively. there ἐκεῖ (ekei) Adverb Strong's Greek 1563: (a) there, yonder, in that place, (b) thither, there. Of uncertain affinity; there; by extension, thither. the οἱ (hoi) Article - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. vultures ἀετοὶ (aetoi) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 105: An eagle, bird of prey. From the same as aer; an eagle. will gather. ἐπισυναχθήσονται (episynachthēsontai) Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Plural Strong's Greek 1996: To collect, gather together, assemble. From epi and sunago; to collect upon the same place. Parallel Strong's Berean Study Bible“Where, Lord? they asked. Jesus answered, “Wherever there is a carcass, there the vultures will gather. Young's Literal Translation And they answering say to him, ‘Where, sir?’ and he said to them, ‘Where the body [is], there will the eagles be gathered together.’ Holman Christian Standard Bible “ Where, Lord? ” they asked Him. He said to them, “Where the corpse is, there also the vultures will be gathered.” New American Standard Bible And answering they said to Him, "Where, Lord?" And He said to them, "Where the body [is], there also the vultures will be gathered." King James Bible And they answered and said unto him, Where, Lord? And he said unto them, Wheresoever the body [is], thither will the eagles be gathered together. Parallel Verses New International Version "Where, Lord?" they asked. He replied, "Where there is a dead body, there the vultures will gather." New Living Translation "Where will this happen, Lord?" the disciples asked. Jesus replied, "Just as the gathering of vultures shows there is a carcass nearby, so these signs indicate that the end is near." English Standard Version And they said to him, “Where, Lord?” He said to them, “Where the corpse is, there the vultures will gather.” New American Standard Bible And answering they said to Him, "Where, Lord?" And He said to them, "Where the body is, there also the vultures will be gathered." King James Bible And they answered and said unto him, Where, Lord? And he said unto them, Wheresoever the body is, thither will the eagles be gathered together. Holman Christian Standard Bible Where, Lord?" they asked Him. He said to them, "Where the corpse is, there also the vultures will be gathered." International Standard Version Then they asked him, "Where, Lord, will this take place?" He told them, "Wherever there's a corpse, there the vultures will gather." NET Bible Then the disciples said to him, "Where, Lord?" He replied to them, "Where the dead body is, there the vultures will gather." American Standard Version And they answering say unto him, Where, Lord? And he said unto them, Where the body is , thither will the eagles also be gathered together. English Revised Version And they answering say unto him, Where, Lord? And he said unto them, Where the body is, thither will the eagles also be gathered together. Young's Literal Translation And they answering say to him, 'Where, sir?' and he said to them, 'Where the body is, there will the eagles be gathered together.' Cross References Job 39:30 Her young ones also suck up blood: and where the slain are, there is she. Matthew 24:28 For wheresoever the carcase is, there will the eagles be gathered together. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 17:36 Two men shall be in the field; the one shall be taken, and the other left. Luke 17:35 Two women shall be grinding together; the one shall be taken, and the other left. Luke 17:34 I tell you, in that night there shall be two men in one bed; the one shall be taken, and the other shall be left. Luke 18:1 And he spake a parable unto them to this end, that men ought always to pray, and not to faint; Luke 18:2 Saying, There was in a city a judge, which feared not God, neither regarded man: Luke 18:3 And there was a widow in that city; and she came unto him, saying, Avenge me of mine adversary. Jump to Previous Body Collected Dead Eagles Flock Gather Gathered Inquired Master Sir Thither Together Vultures Wheresoever WhereverJump to Next Body Collected Dead Eagles Flock Gather Gathered Inquired Master Sir Thither Together Vultures Wheresoever WhereverLinks Luke 17:37 NIVLuke 17:37 NLT Luke 17:37 ESV Luke 17:37 NASB Luke 17:37 KJV Luke 17:37 Bible Apps Luke 17:37 Parallel Luke 17:37 Biblia Paralela Luke 17:37 Chinese Bible Luke 17:37 French Bible Luke 17:37 German Bible Luke 17:37 Commentaries Bible Hub |
    |