Strong's Lexicon When δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. he heard ἀκούσας (akousas) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 191: To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear. the crowd ὄχλου (ochlou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3793: From a derivative of echo; a throng; by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot. going by, διαπορευομένου (diaporeuomenou) Verb - Present Participle Middle or Passive - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 1279: To journey through (past). From dia and poreuomai; to travel through. he asked ἐπυνθάνετο (epynthaneto) Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 4441: To ask, inquire, ascertain by inquiry, understand. what τί (ti) Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what. was εἴη (eiē) Verb - Present Optative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. [happening]. τοῦτο (touto) Demonstrative Pronoun - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 3778: This; he, she, it. Parallel Strong's Berean Study BibleWhen he heard the crowd going by, he asked what was happening. Young's Literal Translation and having heard a multitude going by, he was inquiring what this may be, Holman Christian Standard Bible Hearing a crowd passing by, he inquired what this meant. New American Standard Bible Now hearing a crowd going by, he [began] to inquire what this was. King James Bible And hearing the multitude pass by, he asked what it meant. Parallel Verses New International Version When he heard the crowd going by, he asked what was happening. New Living Translation When he heard the noise of a crowd going past, he asked what was happening. English Standard Version And hearing a crowd going by, he inquired what this meant. New American Standard Bible Now hearing a crowd going by, he began to inquire what this was. King James Bible And hearing the multitude pass by, he asked what it meant. Holman Christian Standard Bible Hearing a crowd passing by, he inquired what this meant. " International Standard Version When he heard the crowd going by, he asked what was happening. NET Bible When he heard a crowd going by, he asked what was going on. American Standard Version and hearing a multitude going by, he inquired what this meant. English Revised Version and hearing a multitude going by, he inquired what this meant. Young's Literal Translation and having heard a multitude going by, he was inquiring what this may be, Cross References Luke 18:35 And it came to pass, that as he was come nigh unto Jericho, a certain blind man sat by the way side begging: Luke 18:37 And they told him, that Jesus of Nazareth passeth by. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 18:34 And they understood none of these things: and this saying was hid from them, neither knew they the things which were spoken. Luke 18:33 And they shall scourge him, and put him to death: and the third day he shall rise again. Luke 18:38 And he cried, saying, Jesus, thou Son of David, have mercy on me. Luke 18:39 And they which went before rebuked him, that he should hold his peace: but he cried so much the more, Thou Son of David, have mercy on me. Jump to Previous Crowd Great Happening Heard Hearing Inquire Inquired Inquiring Meant Multitude Passing Past SoundJump to Next Crowd Great Happening Heard Hearing Inquire Inquired Inquiring Meant Multitude Passing Past SoundLinks Luke 18:36 NIVLuke 18:36 NLT Luke 18:36 ESV Luke 18:36 NASB Luke 18:36 KJV Luke 18:36 Bible Apps Luke 18:36 Parallel Luke 18:36 Biblia Paralela Luke 18:36 Chinese Bible Luke 18:36 French Bible Luke 18:36 German Bible Luke 18:36 Commentaries Bible Hub |
    |