Verse (Click for Chapter) New International Version I will fulfill my vows to the LORD in the presence of all his people. New Living Translation I will keep my promises to the LORD in the presence of all his people. English Standard Version I will pay my vows to the LORD in the presence of all his people. Berean Standard Bible I will fulfill my vows to the LORD in the presence of all His people. King James Bible I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people. New King James Version I will pay my vows to the LORD Now in the presence of all His people. New American Standard Bible I will pay my vows to the LORD; May it be in the presence of all His people! NASB 1995 I shall pay my vows to the LORD, Oh may it be in the presence of all His people. NASB 1977 I shall pay my vows to the LORD, Oh may it be in the presence of all His people. Legacy Standard Bible I shall pay my vows to Yahweh, Oh may it be in the presence of all His people. Amplified Bible I will pay my vows to the LORD, Yes, in the presence of all His people. Christian Standard Bible I will fulfill my vows to the LORD in the presence of all his people. Holman Christian Standard Bible I will fulfill my vows to the LORD in the presence of all His people. American Standard Version I will pay my vows unto Jehovah, Yea, in the presence of all his people. Aramaic Bible in Plain English I shall pay my vows to LORD JEHOVAH before all the people! Brenton Septuagint Translation I will pay my vows to the Lord, in the presence of all his people. Contemporary English Version I will keep my promise to you when your people meet. Douay-Rheims Bible I will pay my vows to the Lord before all his people: English Revised Version I will pay my vows unto the LORD, yea, in the presence of all his people. GOD'S WORD® Translation I will keep my vows to the LORD in the presence of all his people. Good News Translation In the assembly of all his people I will give him what I have promised. International Standard Version I will fulfill my vows to the LORD in the presence of all his people. JPS Tanakh 1917 My vows will I pay unto the LORD, Yea, in the presence of all His people. Literal Standard Version Let me complete my vows to YHWH, | Now, before all His people. Majority Standard Bible I will fulfill my vows to the LORD in the presence of all His people. New American Bible I will pay my vows to the LORD in the presence of all his people. NET Bible I will fulfill my vows to the LORD before all his people. New Revised Standard Version I will pay my vows to the LORD in the presence of all his people. New Heart English Bible I will pay my vows to the LORD, yes, in the presence of all his people. Webster's Bible Translation I will pay my vows to the LORD now in the presence of all his people. World English Bible I will pay my vows to Yahweh, yes, in the presence of all his people. Young's Literal Translation My vows to Jehovah let me complete, I pray you, before all His people. Additional Translations ... Audio Bible Context The LORD Has Heard My Voice…13I will lift the cup of salvation and call on the name of the LORD. 14I will fulfill my vows to the LORD in the presence of all His people. 15Precious in the sight of the LORD is the death of His saints.… Cross References Psalm 22:25 My praise for You resounds in the great assembly; I will fulfill my vows before those who fear You. Psalm 50:14 Sacrifice a thank offering to God, and fulfill your vows to the Most High. Psalm 66:13 I will enter Your house with burnt offerings; I will fulfill my vows to You-- Psalm 116:18 I will fulfill my vows to the LORD in the presence of all His people, Treasury of Scripture I will pay my vows to the LORD now in the presence of all his people. pay my vows Psalm 116:18 I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people, Psalm 22:25 My praise shall be of thee in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him. Psalm 56:12 Thy vows are upon me, O God: I will render praises unto thee. Jump to Previous Complete Fulfill Oath Offering Pay Perform Presence VowsJump to Next Complete Fulfill Oath Offering Pay Perform Presence VowsPsalm 116 1. The psalmist professes his love and duty to God for his deliverance12. He studies to be thankful Verse 14. - I will pay my vows unto the Lord now in the presence of all his people (comp. vers. 18, 19, where the thought is repeated, and lengthened out). We are not told in Isaiah or 2 Kings that Hezekiah made any vows when he lay on his sick bed, but he may probably have done so. He certainly intended, as soon as his cure was complete, to "go up to the house of the Lord" (2 Kings 20:8; Isaiah 38:22). Parallel Commentaries ... Hebrew I will fulfillאֲשַׁלֵּ֑ם (’ă·šal·lêm) Verb - Piel - Imperfect - first person common singular Strong's 7999: To be safe, to be, completed, to be friendly, to reciprocate my vows נְ֭דָרַי (nə·ḏā·ray) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's 5088: A promise, a thing promised to the LORD לַיהוָ֣ה (Yah·weh) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel in the presence of נֶגְדָה־ (neḡ·ḏāh-) Preposition | third person feminine singular Strong's 5048: A front, part opposite, a counterpart, mate, over against, before all לְכָל־ (lə·ḵāl) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every His people. עַמּֽוֹ׃ (‘am·mōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock Links Psalm 116:14 NIVPsalm 116:14 NLT Psalm 116:14 ESV Psalm 116:14 NASB Psalm 116:14 KJV Psalm 116:14 BibleApps.com Psalm 116:14 Biblia Paralela Psalm 116:14 Chinese Bible Psalm 116:14 French Bible Psalm 116:14 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 116:14 I will pay my vows to Yahweh (Psalm Ps Psa.) |
    |